Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Реклама, маркетинг, също в дигитални мрежи, мърчандайзинг, организиране и провеждане на рекламни събития, организиране на изложби и панаири с икономическа и рекламна цел, планиране и оформяне на реклама, разработване на рекламни и маркетингови концепции, организиране и провеждане на рекламни събития, спонсориране под формата на реклама, посредничество при рекламни и договори за подпомагане за трети лица, управление на търговски сделки, търговска администрация, офис услуги
Czech[cs]
Reklama, marketing, také v digitálních sítích, podpora prodeje, organizování a pořádání reklamních akcí, organizování a pořádání výstav a veletrhů pro hospodářské a reklamní účely, plánování a tvorba reklamních opatření, vývoj reklamních a marketingových konceptů, organizování a pořádání reklamních akcí, sponzorství ve formě reklamy, zprostředkování reklamních a přepravních smluv pro třetí strany, pomoc při řízení obchodní činnosti, obchodní administrativa, kancelářské práce
Danish[da]
Annonce- og reklamevirksomhed, markedsføring, også på digitale net, merchandising, organisering og ledelse af reklamefremstød, organisering af udstillinger og messer i erhvervs- og reklameøjemed, planlægning og design af reklametiltag, udvikling af reklame- og markedsføringskoncepter, organisering og ledelse af reklametiltag, sponsorering i form af reklame, formidling af reklame- og sponsorkontrakter for tredjemand, bistand ved forretningsledelse og forretningsadministration, bistand ved varetagelse af kontoropgaver
German[de]
Werbung, Marketing, auch in digitalen Netzen, Merchandising, Organisation und Durchführung von Werbeveranstaltungen, Organisation von Ausstellungen und Messen für wirtschaftliche und Werbezwecke, Planung und Gestaltung von Werbemaßnahmen, Entwicklung von Werbe- und Marketingkonzepten, Organisation und Durchführung von Werbeveranstaltungen, Sponsoring in Form von Werbung, Vermittlung von Werbe- und Förderverträgen für Dritte, Geschäftsführung, Unternehmensverwaltung, Büroarbeiten
Greek[el]
Διαφήμιση, εμπορία, επίσης και σε ψηφιακά δίκτυα, εμπορευματοποίηση, οργάνωση και διεξαγωγή διαφημιστικών εκδηλώσεων, οργάνωση εκθέσεων και εμπορικών εκθέσεων για οικονομικούς και διαφημιστικούς σκοπούς, σχεδιασμός και διαμόρφωση διαφημιστικών μέτρων, ανάπτυξη σχεδίων διαφήμισης και εμπορίας, οργάνωση και διεξαγωγή διαφημιστικών εκδηλώσεων, χορηγία με τη μορφή διαφήμισης, μεσιτεία συμβάσεων διαφήμισης και προώθησης για λογαριασμό τρίτων, διοίκηση επιχειρήσεων, διαχείριση επιχειρήσεων, εργασίες γραφείου
English[en]
Advertising, marketing, including on digital networks, merchandising, arranging and conducting of advertising events, organisation of exhibitions and trade fairs for commercial and advertising purposes, planning and designing of advertising initiatives, development of advertising and marketing concepts, arranging and conducting of advertising events, sponsoring in the form of advertising, arranging advertising and promotional contracts, for others, business management, business administration, office functions
Spanish[es]
Publicidad, mercadotecnia, en redes digitales, comercialización, organización y realización de actos publicitarios, organización y organización de exposiciones y ferias para fines comerciales o publicitarios, planficación y diseño de actividades publicitarias, desarrollo de conceptos publicitarios y de marketing, organización y desarrollo de actos publicitarios, patrocinio en forma de publicidad, mediación de contratos publicitarios y de promoción para terceros, dirección de empresas, gestión de empresas, trabajos de oficina
Estonian[et]
Reklaam, turundus, ka digitaalvõrkudes, kauplemine, reklaamürituste organiseerimine ja läbiviimine, näituste ja messide organiseerimine majanduslikel ja reklaamieesmärkidel, reklaamimeetmete planeerimine ja kujundamine, reklaam- ja turunduskontseptsioonide arendamine, reklaamürituste organiseerimine ja läbiviimine, sponsorlus reklaami vormis, reklaam- ja sponsorlepingute vahendamine kolmandatele isikutele, ärijuhtimine, äriline juhtimine, kontorifunktsioonid
Finnish[fi]
Mainonta, markkinointi, myös digitaalisissa verkoissa, myynninedistäminen, mainostilaisuuksien järjestäminen ja toteuttaminen, näyttelyiden ja messujen organisointi kaupallisiin tai mainontatarkoituksiin, mainostoimien suunnitteleminen ja laatiminen, mainos- ja markkinointisuunnitelmien kehittäminen, mainostapahtumien organisointi ja toteuttaminen, sponsorointi mainonnan muodossa, mainos- ja ja tukisopimusten välittäminen kolmansille osapuolille, liikkeenjohto, yrityshallinto, toimistotehtävät
French[fr]
Publicité, marketing, également dans des réseaux numériques, marchandisage, organisation et réalisation de manifestations publicitaires, organisation d'expositions et de foires à des fins commerciales ou publicitaires, étude et conception de mesures publicitaires,développement de concepts de publicité et de marketing, organisation et réalisation de manifestations publicitaires, parrainage sous forme de publicité, courtage de contrats de publicité et de promotion pour le compte de tiers, gestion des affaires commerciales, administration commerciale, travaux de bureau
Hungarian[hu]
Reklámozás, marketing, digitális hálózatokban is, merchandising, reklámcélú rendezvények szervezése és tartása, gazdasági és reklámcélú kiállítások és vásárok szervezése, reklámintézkedések tervezése és kialakítása, reklám- és marketing koncepciók kidolgozása, reklámcélú rendezvények szervezése és tartása, szponzorálás reklámozás formájában, reklám- és támogató szerződések közvetítése harmadik személyek számára, üzletvezetés, vállalatigazgatás, irodai munkák
Italian[it]
Pubblicità, marketing, anche su reti digitali, merchandising, organizzazione e realizzazione di manifestazioni pubblicitarie, organizzazione e allestimento di esposizioni e fiere a scopo commerciale e pubblicitario, progettazione e predisposizione di misure pubblicitarie, sviluppo di programmi pubblicitari e di marketing, organizzazione e realizzazione di manifestazioni pubblicitarie, sponsorizzazione sotto forma di pubblicità, mediazione in contratti pubblicitari e promozionali per conto terzi, direzione aziendale, amministrazione aziendale, lavori d'ufficio
Lithuanian[lt]
Reklama, rinkodara, taip pat skaitmeniniuose tinkluose, prekyba, reklaminių renginių organizavimas ir vedimas, parodų ir mugių organizavimas ūkio ir reklamos reikmėms, reklaminių priemonių planavimas ir apipavidalinimas, reklamos ir rinkodaros koncepcijų kūrimas, reklamos renginių organizavimas ir rengimas, rėmimas reklamuojant, tarpininkavimas sudarant reklamos ir rėmimo sutartis tretiesiems asmenims, verslo vadyba, verslo tvarkyba, įstaigų veikla
Latvian[lv]
Reklāma, tirgvedība, arī digitālajos tīklos, ražošanas komerciālā plānošana, reklāmas pasākumu organizēšana un realizēšana, izstāžu un gadatirgu organizēšana komerciālā un reklāmas nolūkā, reklāmas pasākumu plānošana un izveide, reklāmas un tirgvedības koncepciju izstrāde, reklāmas pasākumu organizēšana un realizēšana, sponsorēšana reklāmas veidā, reklāmas un veicinošu līgumu starpniecība trešajām personām, uzņēmējdarbības vadība, uzņēmējdarbības pārvaldīšana, biroja darbi
Maltese[mt]
Reklamar, marketing, ukoll f'netwerks diġitali, bejgħ ta' merkanzija promozzjonali, organizzazzjoni u tmexxija ta' attivitajiet pubbliċitarji, organizzazzjoni ta' esibizzjonijiet u fieri għal skopijiet kummerċjali u pubbliċitarji, ippjanar u arranġament ta' miżuri pubbliċitarji, żvilupp ta' kunċetti pubbliċitarji u tal-marketing, organizzazzjoni u tmexxija ta' attivitajiet pubbliċitarji, sponsorizzazzjoni fil-forma ta' reklamar, medjazzjoni ta' kuntratti pubbliċitarji u promozzjonali għal terzi persuni,ġestjoni tan-negozju, amministrazzjoni ta' intrapriżi, xogħlijiet ta' l-uffiċċju
Dutch[nl]
Reclame, marketing, ook in digitale netwerken, merchandising, organisatie en houden van reclame-evenementen, organisatie van tentoonstellingen en beurzen voor economische doeleinden en reclamedoeleinden, planning en opstellen van reclamemaatregelen, ontwikkeling van reclame- en marketingconcepten, organisatie en houden van reclame-evenementen, sponsoring in de vorm van reclame, bemiddeling bij reclame- en promotiecontracten voor derden, bedrijfsvoering, bedrijfsbeheer, administratieve diensten
Polish[pl]
Reklama, marketing, także w sieciach cyfrowych, promowanie towarów, organizacja i prowadzenie imprez reklamowych, organizacja wystaw i targów w celach gospodarczych i reklamowych, planowanie i projektowanie działań reklamowych, opracowanie koncepcji reklamowych i marketingowych, organizacja i prowadzenie imprez reklamowych, sponsoring w formie reklamy, pośrednictwo w umowach reklamy i sponsoringowych dla osób trzecich, zarządzania działalnością gospodarczą, zarządzanie przedsiębiorstwem, prace biurowe
Portuguese[pt]
Publicidade, marketing, incluindo em redes digitais, merchandising, organização e realização de acções publicitárias, organização de exposições e feiras com fins económicos e publicitários, planeamento e concepção de acções publicitárias, desenvolvimento de estratégias publicitárias e de marketing, organização e realização de eventos publicitários, patrocínios sob a forma de publicidade, mediação de contratos publicitários e de patrocínio para terceiros, gestão de negócios comerciais, administração comercial, trabalhos de escritório
Romanian[ro]
Publicitate, servicii de marketing, si in retele digitale, merchandising, organizarea si efectuarea de evenimente publicitare, organizare de expozitii si targuri pentru scopuri stiintifice si publicitare, planificare si structurare de masuri publicitare, dezvoltarea de concepte publicitare si de marketing, organizarea si pregatirea de evenimente publicitare, sponsorizare in forma de publicitate, intermedierea de contracte publicitare si de promovare pentru terti, administrarea de societati, administrarea intreprinderilor, lucrari de birou
Slovak[sk]
Reklama, marketing, aj v digitálnych sietiach, merchandising, organizácia a realizácia reklamných podujatí, organizácia a usporadúvanie výstav a veľtrhov na hospodárske a reklamné účely, plánovanie a zostavenie reklamných opatrení, vývoj reklamných a marketingových konceptov, organizácia a realizácia reklamných podujatí, sponzorovanie vo forme reklamy, sprostredkovanie reklamných a sponzorských zmlúv pre tretie subjekty, vedenie podniku, správa spoločnosti, kancelárske práce
Slovenian[sl]
Oglasna dejavnost, trženje, tudi v digitalnih mrežah, trgovina, prodajna politika, organizacija in izvajanje oglasnih prireditev, organizacija razstav in sejmov za gospodarske in oglasne namene, načrtovanje in oblikovanje oglasnih ukrepov, razvoj oglasnih in tržnih konceptov, organizacija in izvajanje oglasnih prireditev, sponzoriranje v obliki oglasne dejavnosti, posredovanje oglasnih in transportnih nosilcev za tretje osebe, vodenje komercialnih poslov, poslovna administracija, pisarniška dela
Swedish[sv]
Reklam, marknadsföring, även i digitala nät, försäljning, organisation och genomförande av reklamåtgärder, organisation och anordnande av utställningar och mässor för ekonomiska ändamål och för reklamändamål, planering och utformning av reklamåtgärder, utveckling av reklam- och marknadsföringskoncept, organisation och genomförande av reklamevenemang, sponsring i form av reklam, förmedling av reklamavtal och avtal om främjande för tredje man, affärsledning, företagsadministration, kontorsarbeten