Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Indem wir diese Supernova-Daten mit anderen Messgrößen der Kosmologie kombinieren, werden wir schrittweise die verschiedenen Ideen und Theorien zur Dunklen Energie verwerfen, sodass sich zum Ende dieser Studie, um das Jahr 2030, das ist zumindest unsere Hoffnung, eine Theorie für unser Universum, eine fundamentale Theorie für die Physik unseres Universums herauskristallisiert hat.
Greek[el]
Και έτσι, συνδυάζοντας τα δεδομένα των σουπερνόβα με άλλες μετρήσεις της κοσμολογίας, σταδιακά θα αποκλείσουμε τις διάφορες ιδέες και θεωρίες περί σκοτεινής ενέργειας, ευελπιστώντας ότι στο τέλος της έρευνας περίπου το 2030, περιμένουμε να δούμε μια θεωρία για το σύμπαν μας, μια θεμελιώδη θεωρία για τη φυσική του σύμπαντός μας, να προκύπτει σταδιακά.
English[en]
And so, by combining these supernova data with other measures of cosmology, we'll progressively rule out the different ideas and theories of dark energy until hopefully at the end of this survey around 2030, we would expect to hopefully see a theory for our universe, a fundamental theory for the physics of our universe, to gradually emerge.
Spanish[es]
Combinando estos datos sobre las supernovas con otras mediciones cosmológicas, eliminaremos gradualmente las diferentes ideas y teorías de la energía oscura, hasta que, con suerte, al final del proyecto, alrededor de 2030, esperamos que una nueva teoría del universo, una teoría fundamental para la física del universo,
French[fr]
Et ainsi, en combinant ces données sur les supernovae avec d'autres mesures de la cosmologie, nous éliminerons progressivement les différentes idées et théories de l'énergie noire, jusqu'à ce que, je l'espère, à la fin de cette étude, vers 2030, on puisse espérer voir une théorie de notre univers, une théorie fondamentale de la physique de notre univers, émerger progressivement.
Hebrew[he]
וכך, על ידי שילוב נתוני סופרנובה אלה עם אמצעי קוסמולוגיה אחרים נשלול בהדרגה רעיונות ותיאוריות לגבי האנרגיה האפלה, בתקווה שעד סוף סקר זה, בסביבות 2030, אנו מצפים ומקווים לראות שתיאוריה של היקום שלנו תיאוריה בסיסית של הפיזיקה של היקום שלנו, תתגלה בהדרגה.
Croatian[hr]
Kombinacijom ovih podataka o supernovama s drugim kozmološkim mjerama, postupno ćemo isključivati razne ideje i teorije o tamnoj energiji sve do kraja ovog pretraživanja, oko 2030. godine, kada s nadom očekujemo vidjeti teoriju o našem svemiru, osnovnu teoriju fizike našeg svemira i njezinu postupnu pojavu.
Hungarian[hu]
A szupernóvák adatait a kozmológia más méréseivel egyesítve fokozatosan kizárhatjuk a különböző elképzeléseket és elméleteket a sötét energiáról, amíg remélhetőleg a felmérés végén, 2030 körül úgy gondoljuk, hogy egy elmélet az univerzumunkról egy alapelmélet az univerzumunk fizikájáról ki fog bontakozni. Sok szempontból a kérdések, amiket feltettem
Italian[it]
Così, combinando questi dati sulle supernovae con altre unità di misura cosmologiche, escluderemo progressivamente le idee e le teorie sull'energia oscura fino a quando, speriamo alla fine di questa ricerca nel 2030, prevediamo di avere una teoria per il nostro universo, una teoria fondamentale per la fisica del nostro universo, che emergerà gradualmente.
Korean[ko]
그래서 2030년 이 조사가 끝날 때까지는 우리가 알게 되길 바랍니다. 우주 물리학 원론인 우주 이론이 서서히 드러나는 것이죠.
Dutch[nl]
Door deze supernova-data te combineren met andere metingen in de kosmologie, zullen we geleidelijk verschillende ideeën en theorieën van de donkere energie kunnen uitsluiten. Zodat we aan het einde van dit onderzoek rond 2030 hopelijk een theorie voor ons heelal, een fundamentele theorie voor de fysica van ons heelal, geleidelijk zien ontstaan.
Portuguese[pt]
E assim, combinando os dados sobre as supernovas com outras medidas da cosmologia, progressivamente excluiremos várias ideias e teorias da energia escura até esperançosamente no fim desta pesquisa, por volta de 2030, nós esperarmos ver uma teoria para o universo, uma teoria fundamental para a física do universo, surgir gradualmente.
Romanian[ro]
Astfel, combinînd datele despre supernove cu alte măsurători cosmologice vom elimina treptat diferitele idei și teorii ale energiei întunecate pînă cînd, sperăm, la sfîrșitul explorării prin 2030 ne așteptăm să vedem o teorie a universului, o teorie fundamentală a fizicii universului ieșind treptat la lumină.
Russian[ru]
Комбинируя данные о сверхновых с другими величинами в космологии, мы будем рассматривать идеи и теории о тёмной энергии одну за другой, пока, надеюсь, к концу исследования, примерно к 2030 году, мы не увидим, как вырисовывается теория нашей Вселенной, фундаментальная теория, объясняющая физику нашей Вселенной.
Serbian[sr]
I tako, kombinujući ove podatke o supernovama sa drugim merama kosmologije, postepeno ćemo isključiti različite ideje i teorije o tamnoj energiji dok, nadamo se, krajem istraživanja oko 2030, ne vidimo kako se teorija našeg svemira, osnovna teorija za fiziku našeg svemira, postepeno pojavljuje.
Vietnamese[vi]
Và vì vậy, bằng cách kết hợp những dữ liệu về siêu tân tinh cùng những giới hạn khác trong vũ trụ học, chúng ta sẽ từ từ bác bỏ nhiều ý kiến và những lí thuyết khác nhau về năng lượng đen hi vọng tới cuối cuộc khảo sát vào năm 2030, chúng ta sẽ mong chờ hi vọng thấy được, một lí thuyết cho vũ trụ của chúng ta, một lí thuyết cơ bản về vật lí của vũ trụ của chúng ta, dần dần xuất hiện.