Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ميعاد مثير بحلبة الجليد ، يا ( روني ) ؟
Bulgarian[bg]
Гореща среща на пързалката ли, Рони?
English[en]
Hot date at the ice rink, Ronnie?
French[fr]
Un rendez-vous sexy à la patinoire, Ronnie?
Hebrew[he]
פגישה רומנטית לוהטת במשטח ההחלקה, רוני?
Croatian[hr]
Imaš spoj na klizalištu, Ronnie?
Hungarian[hu]
Randi a jégpályánál Ronnie?
Italian[it]
Serata piccante al palaghiaccio, Ronnie?
Dutch[nl]
Sexy date op de ijsbaan, Ronnie?
Polish[pl]
Randka na lodowisku, Ronnie?
Portuguese[pt]
Tem um encontro na pista de patinação, Ronnie?
Romanian[ro]
O întâlnire cu o fată la patinoar, Ronnie?