Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب وأنك تقصد هذا الإعتقال غير القانوني ؟
Czech[cs]
Máte namysli jeho protiprávní zadržení.
Greek[el]
Θα εννοείς την παράνομη κράτησή του.
English[en]
You must mean his unlawful detention?
Spanish[es]
¿Se refiere a la detención ilegal?
Estonian[et]
Oletan, et ebaseaduslikust kinnipidamisest.
Basque[eu]
Bere atxilotze ilegalez, akaso?
French[fr]
Oui. Cette interpellation est illégale.
Hebrew[he]
אתה בטח מתכוון למאסר הבלתי חוקי שלו?
Hungarian[hu]
Például a jogellenes letartóztatásáról?
Italian[it]
Vuoi dire della sua detenzione illecita?
Malayalam[ml]
നിങ്ങള് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് അവനെ അന്യായമായി തടങ്കലില് വെച്ചതായിരിക്കും?
Malay[ms]
Pasti yang awak maksud adalah pengusiran yang tak berdasar undang-undang?
Dutch[nl]
U bedoelt z'n onwettige detentie?
Polish[pl]
Ma pan na myśli bezprawne zatrzymanie?
Portuguese[pt]
Deve estar a referir-se à sua detenção ilegal?
Romanian[ro]
Reţinerea ilegală, presupun?
Slovenian[sl]
Imate v mislih njegovo nezakonito pridržanje?
Swedish[sv]
Du måste mena hans olaga frihetsberövande?
Turkish[tr]
Yasadışı tutuklanmasını kastediyor olmalısın?