Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
His agents were Milady de Winter and her lover, Rochefort, two birds of prey in fine feathers.
Spanish[es]
Sus aliados eran Lady De Winter y su amante Rochefort, dos lobos con piel de oveja.
Estonian[et]
Tema abimehed, ilus Mileedi de Winter ja tema armuke Rochefort, kaks tigedat linnukest kenades petlikes sulgedes.
Finnish[fi]
Hänen kätyrinsä, Lady De Winter, ja tämän rakastaja Rochefort, kaksi petolintua hienoissa höyhenissä.
Croatian[hr]
I njegova doušnica, zla i lijepa lady de Winter sa svojim ljubavnikom Rochefortom.
Indonesian[id]
Sekutunya adalah Milady de Winter dan Rochefort kekasihnya, dua burung pemangsa berbulu indah.
Dutch[nl]
Zijn bondgenoten Lady De Winter en diens minnaar Rochefort zijn twee roofvogels..
Polish[pl]
Jego agenci: okrutna i piękna Milady de Winter i jej kochanek Rochefort. Wilki w owczej skórze.
Portuguese[pt]
Os seus aliados, a bela Lady De Winter e o seu amante Rochefort, duas aves de rapina disfarçadas com nobres plumagens.
Romanian[ro]
Si agentii lui frumoasa si reaua Doamna a Iernii si amantul ei Rochefort, doi lupi in blana de oaie.
Slovenian[sl]
Njegova zaveznika sta bila lady de Winter in Rochefort, volka v ovčji preobleki.
Swedish[sv]
Hans allierade, Lady de Winter och hennes älskade Rochefort, var som ulvar i fårakläder.