Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبعبارة أخرى، يجب إجراء تحليل للأهداف بالنسبة لهجمات تكنولوجيا المعلومات على النحو الذي أجري فيه بالنسبة للهجمات التي تستخدم فيها أسلحة حركية (تقليدية أو استراتيجية).
English[en]
In other words, targeting analysis would have to be conducted for information technology attacks just as it traditionally has been conducted for attacks using kinetic (conventional and strategic) weapons.
Spanish[es]
En otras palabras, en el caso de ataques con utilización de la tecnología de la información deberían llevarse a cabo análisis sobre el objetivo, del mismo modo que tradicionalmente se han llevado a cabo esos análisis para los ataques con armas cinéticas (convencionales y estratégicas).
French[fr]
En d’autres termes, une analyse du ciblage, telle que traditionnellement effectuée dans le cadre d’attaques aux armes à énergie cinétique (conventionnelles et stratégiques), devra être réalisée dans le cadre des attaques informatiques.
Russian[ru]
Иными словами, для совершения нападений с использованием информационных технологий необходимо проводить анализ целей в той же степени, как и при совершении нападений с использованием кинетического (обычного и стратегического ) оружия.
Chinese[zh]
换句话说,对信息技术攻击也必须做目标设定分析,就像传统上为使用动能(常规和战略)武器的攻击所作的分析一样。