Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Vor allem die Provinz Rieti besitzt Kleinstgemeinden, bei denen es sich darüber hinaus speziell um winzige Berggemeinden mit bedeutendem kunsthistorischen Erbe und uralten Traditionen handelt wie etwa Casperia, Castel di Tora, Cottanello, Greccio, Leonessa, Montenero, Marcetelli, Varco, Vacone, Turania, Collegiove, Micigliano, Nespolo, Cittareale und Accumoli, die wegen Überalterung der Einwohner, Entvölkerung und hoher laufender Verwaltungskosten im Verschwinden begriffen sind.
English[en]
There are several small municipalities of this kind in the province of Rieti that are also in mountain areas, such as Casperia, Castel di Tora, Cottanello, Greccio, Leonessa, Montenero, Marcetelli, Varco, Vacone, Turania, Collegiove, Micigliano, Nespolo, Cittareale and Accumoli. They have an important historical and artistic heritage and ancient traditions, which are disappearing because of the ageing of the population, depopulation and high routine administrative costs.
French[fr]
Il existe en particulier dans la province de Rieti des entités communales de taille microscopique, qui ont en outre la particularité d'être des petites communes de montagne, comme Casperia, Castel di Tora, Cottanello, Greccio, Leonessa, Montenero, Marcetelli, Varco, Vacone, Turania, Collegiove, Micigliano, Nespolo, Cittareale, Accumoli, avec un important patrimoine historique et artistique et d'antiques traditions, hélas sur le point de disparaître à cause du vieillissement de la population, de l'exode rural et du coût élevé surimposé à l'administration ordinaire.
Italian[it]
In particolare ci sono micro realtà comunali in provincia di Rieti, ed in questo caso hanno anche la particolarità di essere piccoli comuni di montagna, come Casperia, Castel di Tora, Cottanello, Greccio, Leonessa, Montenero, Marcetelli, Varco, Vacone, Turania, Collegiove, Micigliano, Nespolo, Cittareale, Accumoli con un importante patrimonio storico artistico e di antiche tradizioni che stanno scomparendo a causa dell'invecchiamento della popolazione, dello spopolamento e degli elevati costi necessari all'ordinaria amministrazione.
Dutch[nl]
Meer bepaald in de provincie Rieti bestaat er een aantal van deze dorpsgemeenschappen, in casu bergdorpen zoals Casperia, Castel di Tora, Cottanello, Greccio, Leonessa, Montenero, Marcetelli, Varco, Vacone, Turania, Collegiove, Micigliano, Nespolo, Cittareale, Accumoli, met een aanzienlijk historisch en artistiek erfgoed en eeuwenoude tradities, die echter gedoemd zijn te verdwijnen door de vergrijzing van de bevolking, de landvlucht en de hoge kosten van het normale bestuur.
Portuguese[pt]
Existem de facto micro realidades municipais na província de Rieti, e neste caso têm igualmente a particularidade de serem pequenos municípios de montanha, como Casperia, Castel di Tora, Cottanello, Greccio, Leonessa, Montenero, Marcetelli, Varco, Vacone, Turania, Collegiove, Micigliano, Nespolo, Cittareale e Accumoli com um importante património histórico, artístico e de antigas tradições que estão a desaparecer devido ao envelhecimento da população, ao despovoamento e aos elevados custos necessários de administração.