Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ضريبه ان دفعت
Czech[cs]
Když vyhrajete, žádná daň.
Greek[el]
Δεν έχει λαγκάν αν νικήσετε.
English[en]
No lagaan if you win.
Spanish[es]
No habrá " lagaan " si ganamos.
French[fr]
Pas de lagaan si on gagne.
Hungarian[hu]
Ha győzöl nincs lagaan.
Indonesian[id]
Tak ada upeti jika kalian menang.
Polish[pl]
Za wygraną kasacja podatku.
Portuguese[pt]
Não pagarão Lagaan se ganharem.
Romanian[ro]
Nu şi dacă câştigăm.
Serbian[sr]
Nema lagaana ako pobedite.
Turkish[tr]
Kazanırsanız lagaan yok.