Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
Radiator Springs, the glorious jewel strung on the necklace of Route #, the mother road!
Spanish[es]
Radiador Springs, la gloriosa joya,... ensartada en el collar de la Ruta #, ¡ la carretera madre!
Dutch[nl]
Radiator Springs, het prachtige juweel... geregen aan de halsketting van Route #, de moederweg
Russian[ru]
Радиатор- Спрингс, это жемчужина в колье под названием Шоссе #, Праматери Дорог!
Serbian[sr]
Opruga Hladnjaka je predivan biser na ogrlici magistrale #...... glavne magistrale
Turkish[tr]
Radiator Springs, #.Kara yolu' nun,...... boynunda asılı duran muhteşem bir mücevher! Ana yolun!