Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Тази година рамазан се падна в най- горещия месец на годината и това може да окаже влияние върху възрастните
Bosnian[bs]
Ove godine, Ramazan pada na najtopliji mjesec ljeta i starija lica mogu biti ugrožena
Greek[el]
Φέτος, το Ραμαζάνι συμπίπτει με τον πιο θερμό μήνα του καλοκαιριού και οι ηλικιωμένοι ίσως αντιμετωπίσουν προβλήματα
English[en]
This year Ramadan falls on the hottest month in summer, and the elderly can be affected
Croatian[hr]
Ove godine Ramazan pada u najtoplijem mjesecu ljeta, i stariji i bi mogli imati zdravstvenih tegoba zbog toga
Romanian[ro]
Ramadanul cade anul acesta în cea mai caldă lună din vară, iar vârstnicii pot fi afectaţi
Albanian[sq]
Këtë vit Ramazani bie në muajin më të nxehtë të verës dhe të moshuarit mund të preken
Serbian[sr]
Ove godine Ramazan pada u najtoplijem letnjem mesecu i stariji bi mogli da imaju problema zbog toga
Turkish[tr]
Bu yıl Ramazan yazın en sıcak ayına denk geliyor ve yaşlılar bundan etkilenebiliyorlar