Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
MENNESKETS kamp for at bevare sundheden er gået for sig næsten siden tidernes morgen.
German[de]
DER Kampf des Menschen um die Gesundheit ist fast so alt wie seine Geschichte.
Greek[el]
Ο αγώνας του ανθρώπου να παραμείνη υγιής έχει αρχίσει σχεδόν από τη χαραυγή της ιστορίας.
English[en]
MAN’S struggle to stay waged healthy has been almost since the dawn of history.
Spanish[es]
EL HOMBRE ha luchado por mantenerse saludable casi desde el principio de la historia.
Finnish[fi]
IHMISEN taistelua terveenä pysymiseksi on käyty melkein historian alusta lähtien.
French[fr]
DEPUIS l’aube de l’Histoire, l’homme lutte pour rester en bonne santé.
Italian[it]
L’UOMO ha lottato per conservare la salute sin quasi dagli albori della storia.
Japanese[ja]
人間は歴史始まって以来と言えるほど昔から健康の維持には努力を払ってきました。
Korean[ko]
건강을 유지하려는 인류의 투쟁은 거의 역사의 시작과 더불어 전개되었다.
Dutch[nl]
AL SINDS de dageraad van de beschaving heeft de mens een strijd voor zijn gezondheid gevoerd.
Portuguese[pt]
A LUTA do homem para permanecer saudável tem sido travada quase que desde o raiar da história.