Besonderhede van voorbeeld: 3758189279361311626

English

The network became the home of many popular musical and comedy stars, among them Jack Benny, ("Your Canada Dry Humorist"), Al Jolson, George Burns & Gracie Allen, and Kate Smith, whom Paley personally selected for his family's La Palina Hour because she was not the type of woman to provoke jealousy in American wives.[23] When, on a mid-ocean voyage, Paley heard a phonograph record of a young unknown crooner, he rushed to the ship's radio room and "cabled" New York to sign Bing Crosby immediately to a contract for a daily radio show.[24] While the CBS prime-time lineup featured music, comedy and variety shows, the daytime schedule was a direct conduit into American homes – and into the hearts and minds of American women; for many, it was the bulk of their adult human contact during the course of the day.

Spanish

La cadena se convirtió en el hogar de muchas estrellas populares de música y comedia, entre ellos Jack Benny (también denominado "Your Canada Dry Humorist"), Al Jolson, el dúo de George Burns y Gracie Allen, y Kate Smith, quien Paley personalmente seleccionó para su programa familiar La Palina Hour porque no estaba el tipo de mujer quien provocaría celos en mujeres estadounidenses.[22] Cuando, en un viaje en medio del océano, Paley escuchó un disco fonográfico de un "crooner" joven, variedad, el horario diurno fue un conducto directo en los hogares de estadounidenses—y en los corazones y mentes de mujeres estadounidenses; para muchos, fue la mayor parte de su contacto humano adulto durante el transcurso del día.