Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Musíš asi mít radost.
Greek[el]
Πρέπει να είσαι ευχαριστημένος.
English[en]
You must be pleased.
Spanish[es]
¿Debes estar ahora contento?
Basque[eu]
Pozik egongo zara, ezta?
Croatian[hr]
Sigurno si zadovoljan.
Italian[it]
Sarai contento adesso!
Dutch[nl]
ben je nou niet blij?
Portuguese[pt]
Você deve estar contente.
Romanian[ro]
Eşti fericit acum?
Serbian[sr]
Sigurno si zadovoljan.
Turkish[tr]
Memnun olmalısın.