Metadata
Author: EMEA0.3
Data
German[de]
Vorsicht ist daher geboten bei der Behandlung von Patienten mit Hypotonie und/oder Patienten mit Hypovolämie
English[en]
Caution should therefore be taken in treatment of patients with hypotension and/or patients with hypovolemia
Spanish[es]
Por tanto, se debe tener mucho cuidado en el tratamiento de pacientes con hipotensión y/o pacientes con hipovolemia
Estonian[et]
Seetõttu tuleb hüpotensiooniga ja/või hüpovoleemiaga patsientide ravimisel olla ettevaatlik
Finnish[fi]
Siksi tulee noudattaa varovaisuutta hoidettaessa potilaita, joilla on hypotensio ja/tai hypovolemia
French[fr]
La prudence est donc de rigueur lors du traitement des patients présentant une hypotension et/ou une hypovolémie
Lithuanian[lt]
Atsargumo priemonių reikia imtis, kai vaistas skiriamas ligoniams su hipotenzija ir/ar hipovolemija
Latvian[lv]
Tādēļ jāievēro piesardzība, ārstējot pacientus ar hipotensiju un/vai pacientus ar hipovolēmiju
Maltese[mt]
Pazjenti li jbatu minn pressjoni baxxa u/jew pazjenti li jbatu minn ipovolimja jridu jkunu kkurati b’ attenzjoni kbira
Polish[pl]
Należy zachować ostrożność podczas leczenia pacjentów z niedociśnieniem i (lub) hipowolemią
Portuguese[pt]
Deve ser tomada precaução no tratamento de doentes com hipotensão e/ou doentes com hipovolémia
Romanian[ro]
De aceea trebui acordată atenţie pacienţilor cu hipotensiune arterială şi/sau hipovolemie
Slovak[sk]
Preto sa vyžaduje opatrnosť pri liečbe pacientov s hypotenziou a/alebo hypovolémiou
Slovenian[sl]
Zato morate biti pri zdravljenju bolnikov s hipotenzijo in/ali pri hipovolemičnih bolnikih previdni
Swedish[sv]
Försiktighet bör därför iakttas vid behandling av patienter med hypotension och/eller patienter med hypovolemi