Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
Producers Johann Pérez Viera and Pedro Camacho put together this footage and Skype calls with the five participants to create a “collective portrait that explores distance, identity and everyday life as a Venezuelan immigrant”.
Esperanto[eo]
Filmproduktistoj Johann Pérez Viera kaj Pedro Camacho kunmetis tiujn materialojn kun intervjuoj per Skajpo al la kvin partoprenantoj por krei “komunan portreton, kiu esploras distancon, identecon kaj ĉiutagan vivon de venuzuelaj enmigrintoj”.
Spanish[es]
Los productores Johann Pérez Viera y Pedro Camacho reunieron este material y llamadas con Skype con los cinco participantes para crear un “retrato colectivo que explora la distancia, identidad y vida cotidiana como un inmigrante venezolano”.
French[fr]
Les réalisateurs Johann Pérez Viera et Pedro Camacho ont regroupé ces vidéos et des entretiens sur Skype avec les cinq personnes concernées pour créer “un portrait collectif visant à explorer la distance, l'identité et la vie quotidienne d'un immigré vénézuélien”.
Italian[it]
I produttori Johann Pérez Viera e Pedro Camacho hanno raggruppato questi filmati e le chiamate su Skype con i cinque partecipanti per creare un “ritratto collettivo che esplora la distanza, l'identità e la vita quotidiana di un immigrato venezuelano”.