Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изпъвам си краката.
Czech[cs]
Napínám si nohy.
Greek[el]
Τεντώνω τα πόδια μου.
English[en]
Stretchingmy legs.
Spanish[es]
Estirar las piernas.
Hebrew[he]
מותח את הרגליים שלי.
Hungarian[hu]
Kinyújtom a lábaimat.
Korean[ko]
다리가 저릴까봐 뻗은 거예요
Dutch[nl]
Mijn benen aan het strekken.
Portuguese[pt]
Esticando minhas pernas.
Romanian[ro]
Îmi strâng picioarele.
Russian[ru]
Вытягиваю ноги.
Slovak[sk]
Napínam si nohy.
Turkish[tr]
Ayaklarımı geriyorum.