Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Udviklingsomraadeaftalerne indeholder ingen bestemmelser, der laegger hindringer i vejen for eksport eller import.
German[de]
Die "Development Area Agreements" sehen keine Beschränkungen hinsichtlich der Einfuhren oder Ausfuhren vor.
Greek[el]
Οι «συμβάσεις για τις αναπτυσσόμενες περιοχές» δεν θέτουν εμπόδια στις εξαγωγές ή στις εισαγωγές.
English[en]
The Development Area Agreements do not impose any obstacles to exports or imports.
Spanish[es]
Los « Contratos de Zona de Desarrollo » no imponen restricción alguna a la exportación e importación.
French[fr]
Les « contrats de zones de développement » n'imposent aucune restriction en matière d'exportations ou d'importations.
Italian[it]
I « Development Area Agreements » non ostano ad attività di importazione o esportazione.
Dutch[nl]
De "Development Area Agreements'' houden geen belemmeringen in voor uitvoer of invoer.
Portuguese[pt]
Os Acordos em Desenvolvimento não levantam quaisquer obstáculos às exportações ou importações.