Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت أقوم بعملية لفضح تبذير مصروفات الحربية.
Bulgarian[bg]
Подготвях експозе за разточителни военни разходи.
Bosnian[bs]
Radila sam članak o bespotrebnom trošenju vojske.
Danish[da]
Jeg skrev om militært overforbrug.
Greek[el]
Έκανα μία αποκάλυψη για τις σπατάλες στον στρατό.
English[en]
I was doing an exposé on wasteful military spending.
Spanish[es]
Yo estaba haciendo una exposición sobre el gasto militar excesivo.
Finnish[fi]
Tein paljastustarinaa armeijan rahankäytöstä.
Croatian[hr]
Radila sam članak o bespotrebnom trošenju vojske.
Italian[it]
Stavo portando alla luce un caso di sprechi nel budget della Difesa.
Dutch[nl]
Ik deed een uiteenzetting over verspilling bij militaire uitgaven.
Polish[pl]
Miałam ujawnić rozrzutność wojska.
Portuguese[pt]
Eu fazia uma exposição de desperdícios militares.
Russian[ru]
Я делала материал об излишних военных расходах.
Slovak[sk]
Pracovala som na článku o nehospodárnom míňaní peňazí v armáde.
Slovenian[sl]
Delala sem članek o nepotrebne zapravljanju vojske.
Serbian[sr]
Radila sam članak o bespotrebnom trošenju vojske.
Turkish[tr]
Boşuna ziyan edilen askeri harcamaları ortaya çıkartıyordum.