Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Примери за ХТСХ са шунката „Serrano“, бирата „Kriek“ или хлябът „Kalakukko“.
Czech[cs]
Příkladem zaručených tradičních specialit jsou jamón serrano, pivo Kriek či chléb kalakukko.
Danish[da]
Serrano-skinke, Kriek-øl og Kalakukko-brød er alle eksempler på produkter, der er mærket GTS.
German[de]
Beispiele für garantiert traditionelle Spezialitäten sind der Serrano-Schinken, das Kriek-Bier oder das Kalakukko-Brot.
Greek[el]
Παραδείγματα ΕΠΙΠ είναι το ζαμπόν Jamon Serrano, η μπύρα Kriek και το ψωμί Kalakukko.
English[en]
Examples of TSGs are Jamón serrano, Kriek beer and Kalakukko bread.
Spanish[es]
Ejemplos de ETG son el jamón serrano, la cerveza kriek o el pan kalakukko.
Estonian[et]
Garanteeritud traditsiooniliste eritunnustega on näiteks jamón serrano, õlu kriek ja leib kalakukko.
Finnish[fi]
Esimerkkeinä aidoista perinteisistä tuotteista mainittakoon jamón serrano, kriek-olut ja kalakukko.
French[fr]
Au nombre de ces produits figurent le jambon (jamón serrano), la bière kriek, ou le pain kalakukko.
Hungarian[hu]
Példák a hagyományos különleges termékekre: Serrano sonka, Kriek sör, Kalakukko kenyér.
Italian[it]
Esempi di STG sono il jamón serrano, la birra kriek, o il pane kalakukko.
Lithuanian[lt]
GTG pavyzdžiai — vytintas kumpis Jamón Serrano, alus Kriek ir duona Kalakukko.
Latvian[lv]
GTĪ piemēri ir jamón serrano, kriek (alus) un kalakukko (maize).
Maltese[mt]
Eżempji ta' TSGs huma Jamón serrano, birra Kriek u ħobż Kalakukko.
Dutch[nl]
Voorbeelden van GTS zijn serranoham, kriekbier en kalakukkobrood.
Polish[pl]
Do tego rodzaju produktów należą szynka jamón serrano, piwo kriek czy też pieczywo kalakukko.
Portuguese[pt]
São exemplos de ETG o presunto jamón serrano, a cerveja Kriek, o pão Kalakukko.
Romanian[ro]
Exemple de STG sunt jambonul Serrano, berea Kriek, sau pâinea kalakukko.
Slovak[sk]
Príkladmi zaručených tradičných špecialít sú šunka Serrano, pivo Kriek alebo chlieb Kalakukko.
Slovenian[sl]
Primeri zajamčenih tradicionalnih posebnosti so jamón serrano, pivo kriek in kruh kalakukko.
Swedish[sv]
Exempel på GTS är jamón serrano, ölet kriek och brödet kalakukko.