Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Til dette formål er der allerede oprettet et særligt Euroregion Livland-Baltikum institut med repræsentationskontorer i Estland, Letland, Belarus og Kaliningrad-regionen.
German[de]
Zu diesem Zweck wurde bereits eine spezielle Stiftung – Euroregion Livland-Baltikum – gegründet, die Büros in Estland, Litauen, Belarus und der Region Kaliningrad unterhält.
Greek[el]
Για τον σκοπό αυτό, έχει ήδη συγκροτηθεί ένας ειδικός οργανισμός Ευρωπεριφέρεια Λιβονίας-Βαλτικής με γραφεία αντιπροσώπευσης στην Εσθονία, τη Λεττονία, τη Λευκορωσία και στην περιοχή του Καλίνινγκραντ.
English[en]
To this purpose, a special Euroregion Livonia-Baltic foundation has already been established with representative offices in Estonia, Latvia, Belarus and the Kaliningrad region.
Spanish[es]
A tal fin, se ha creado ya una fundación especial de la eurorregión Livonia-Báltico con oficinas de representación en Estonia, Letonia, Belarús y la región de Kaliningrado.
Finnish[fi]
Tätä tarkoitusta varten on jo perustettu erityinen Liivinmaan ja Baltian alueen eurooppalainen säätiö, jolla on edustajistot Virossa, Latviassa, Valko-Venäjällä ja Kaliningradin alueella.
French[fr]
À cet effet, une fondation spéciale Eurorégion Livonie-Baltique a déjà été créée, avec des représentations en Estonie, en Lettonie, au Belarus et dans la région de Kaliningrad.
Italian[it]
A tale scopo, è già stata istituita una fondazione speciale per l’euroregione Livonia-Baltico; essa ha aperto uffici di rappresentanza in Estonia, Lettonia, Bielorussia e nella regione di Kaliningrad.
Dutch[nl]
Met dat doel is al een speciale stichting voor de Euregio "Livonia-Baltic" opgericht met kantoren in Estland, Letland, Wit-Rusland en de regio Kaliningrad.
Portuguese[pt]
Com este fim, foi já criada uma fundação especial da Euroregião Livónia-Báltico, com delegações na Estónia, Letónia, Bielorrússia e na região de Kalininegrado.
Swedish[sv]
I det syftet har den särskilda stiftelsen Euroregion Livonia-Baltic redan bildats med representationskontor i Estland, Lettland, Vitryssland och i Kaliningradområdet.