Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ضعف مراقبة أرصدة حساب الأموال التشغيلية في مكتبين من بين 18 مكتبا مما أدى إلى تراكم أرصدة مستحقة كبيرة.
English[en]
In 2 out of 18 offices, weak monitoring of operating fund account (OFA) balances led to the accumulation of large outstanding balances.
Spanish[es]
En 2 de las 18 oficinas, la supervisión deficiente de los saldos de la cuenta del fondo de operaciones provocó la acumulación de saldos pendientes considerables.
French[fr]
Dans 2 des 18 bureaux, le manque de contrôle concernant les soldes des comptes d’exploitation a entraîné l’accumulation de soldes importants.
Russian[ru]
В 2 из 18 отделений слабый контроль за остатками средств на счету операционного фонда (СОЭ) привел к образованию крупных остатков неизрасходованных средств.
Chinese[zh]
18个办事处中有2个因对业务基金账余额的监测不力导致积累大笔未清余额。