Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قبل 30 عام مضت عثرت على كتاب الموتى
Bulgarian[bg]
Преди 30 години намерих книгата на мъртвите.
German[de]
Vor 30 Jahren fand ich das Buch des Todes.
Greek[el]
Πριν 30 χρόνια, βρήκα το Βιβλίο των Νεκρών.
English[en]
30 years ago, I found the book of the dead.
Spanish[es]
Hace 30 años, me encontré con el libro de los muertos.
French[fr]
Il y a 30 ans, j'ai découvert le Livre des morts.
Croatian[hr]
Prije 30 godina, pronašao sam Knjigu mrtvih.
Hungarian[hu]
30 évvel ezelőtt megtaláltam a Holtak Könyvét.
Indonesian[id]
ASHLEY:30 tahun yang lalu, Aku menemukan buku kematian.
Italian[it]
Trenta anni fa ho trovato il libro dei morti.
Dutch[nl]
30 jaar geleden vond ik het Boek der Doden.
Polish[pl]
30 lat temu, Znalazłem księgę umarłych.
Portuguese[pt]
Há trinta anos, descobri o Livro dos Mortos.
Romanian[ro]
în urmă cu 30 de ani, am găsit cartea morților.
Russian[ru]
30 лет назад я нашёл книгу мёртвых.
Serbian[sr]
Pre 30 godina, pronašao sam Knjigu mrtvih.
Turkish[tr]
30 yıl önce Ölülerin Kitabı'nın buldum.