Metadata
Author: ted2019
Data
Bosnian[bs]
Razmišljali smo o tome oko 4 godine.
Catalan[ca]
I ens ho vam rumiar durant vora quatre anys.
Czech[cs]
A bádali jsme 4 roky.
Danish[da]
Og vi har funderet over dette i cirka fire år.
German[de]
Darüber haben wir ungefähr vier Jahre lang gegrübelt.
Greek[el]
Και πέσαμε σε βαθιά περισυλλογή για περίπου τέσσερα χρόνια.
English[en]
And we cogitated about this for about four years.
Persian[fa]
و در حدود 4 سال در مورد آن فکر کردیم.
French[fr]
Et nous y avons réfléchi pendant quatre ans.
Hungarian[hu]
És rágódtunk rajta nagyjából négy évig.
Armenian[hy]
Մենք այս մասին մտածել ենք ավելի քան 4 տարի:
Indonesian[id]
Kami memikirkan hal ini selama empat tahun.
Italian[it]
E ci abbiamo rimuginato sopra per circa quattro anni.
Japanese[ja]
そして4年間に渡って 詳細な研究が続けられ
Macedonian[mk]
Внимателно работевме на ова околу четири години.
Dutch[nl]
We overpeinsden dit gedurende vier jaar.
Polish[pl]
I rozmyślaliśmy nad tym przez około czterech lat.
Portuguese[pt]
(Risos) Debruçámo-nos sobre esta questão durante cerca de quatro anos.
Romanian[ro]
Și am dezbătut această problemă timp de aproape patru ani.
Russian[ru]
Мы обдумывали это примерно четыре года.
Slovak[sk]
A uvažovali sme o tom asi štyri roky.
Serbian[sr]
Razmišljali smo o ovome oko četiri godine.
Swedish[sv]
Så vi grubblade på detta i ungefär fyra år.
Thai[th]
หลังจากที่ทีมเราพินิจพิเคราะห์ มาประมาณ 4 ปี
Ukrainian[uk]
Ми обмірковували це приблизно чотири роки.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi đã ngẫm nghĩ về điều này trong khoảng bốn năm.
Chinese[zh]
我们思考了 大概四年