Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أمي تقول بأننا بحاجة لزيادة مستوى الأمن
Bulgarian[bg]
Мама каза, че ни трябва защита.
Czech[cs]
Máma říkala, že musíme posílit zabezpečení.
German[de]
Mami meint, daß wir die Sicherheitsmaßnahmen verstärken müßten.
Greek[el]
Η μαμά λέει να ενισχύσουμε την ασφάλεια.
English[en]
Mom says we need to beef up security.
Spanish[es]
Mamá dice que tenemos que aumentar la seguridad.
Estonian[et]
Emps ütles, et peame turvalisust suurendama.
Finnish[fi]
Äiti käski meidän tehostaa turvatoimia.
French[fr]
On doit renforcer la sécurité.
Hebrew[he]
אמא אמרה שצריכים להגביר את אמצעי הביטחון.
Croatian[hr]
Mama kaže da moramo da nadogradimo obezbedjenlje.
Hungarian[hu]
Anyu szerint elkel a nagyobb biztonság.
Italian[it]
La mamma dice che dobbiamo rinforzare la sicurezza.
Dutch[nl]
Mam zegt dat we de beveiliging moeten aanscherpen.
Polish[pl]
Mama mówi, że musimy wzmocnić ochronę.
Portuguese[pt]
A mãe diz que temos de reforçar a segurança.
Romanian[ro]
Mama a zis că trebuie să ne întărim securitatea casei.
Serbian[sr]
Mama kaze da moramo da nadogradimo obezbedjenlje.
Swedish[sv]
Mamma vill höja säkerheten.
Turkish[tr]
Annem, güvenliği arttırmamız gerektiğini söyledi.
Chinese[zh]
媽媽 說 我們 需要 加強 保安 措施