Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Frauen kauern am Boden und stillen ihre gesunden, pausbäckigen Kinder.
Greek[el]
Οι γυναίκες σταυροπόδι θηλάζουν τα ροδαλά και παχουλά μωρά.
English[en]
The womenfolk squat, breast-feeding their red-faced and chubby babies.
Spanish[es]
Las mujeres se sientan en cuclillas, amamantando a sus bebés sonrosados y carianchos.
French[fr]
Les femmes s’assoient sur le sol et donnent le sein à leurs bébés au visage joufflu et rose.
Italian[it]
Le donne si accovacciano, allattando i bambini dal viso rosso e paffuto.
Japanese[ja]
女の人たちは,しゃがんで,赤ら顔の丸々太った子供に,乳を含ませています。
Portuguese[pt]
As mulheres ficam de cócoras, amamentando no peito seus bebês rosados e rechonchudos.
Swedish[sv]
Kvinnorna sitter på huk och ger bröstet åt sina rödblommiga, knubbiga spädbarn.