Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
In Fes soll es über hundert Moscheen geben, einige davon sollen mehr als tausend Jahre alt sein.
Greek[el]
Το Φεζ λέγεται ότι έχει πάνω από εκατό τζαμιά, μερικά από τα οποία έχουν ηλικία άνω των χιλίων ετών.
English[en]
Fez is reported to have over a hundred mosques, including certain ones that are over a thousand years old.
Spanish[es]
Se informa que Fez tiene más de cien mezquitas, incluso algunas que tienen más de mil años.
French[fr]
On dit que Fès compte plus de cent mosquées dont certaines sont vieilles de plus de mille ans.
Italian[it]
Si riferisce che Fez abbia oltre cento moschee, comprese certune che hanno più di mille anni.
Japanese[ja]
フェスには,1,000年以上の歴史をもつものをも含めて,100を上回る回教寺院があるといわれる。
Korean[ko]
‘페즈’에 백개 이상의 회교 사원이 있다고 알려져 있는데 그중에 어떤 것은 천년 이상 된 것도 있다.
Dutch[nl]
Fez heeft naar verluidt meer dan honderd moskeeën, waarvan enkele meer dan duizend jaar oud zijn.
Portuguese[pt]
Noticia-se que Fez dispõe de cem mesquitas, inclusive certas que têm mais de mil anos de idade.
Swedish[sv]
Det sägs att det finns över hundra moskéer i Fez, och en del av dem är mer än tusen år gamla.