Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Verschiebt sich das empfindliche Gleichgewicht zwischen Knochenbildung und Resorption bei der konstanten Knochenneubildung, kann es zu Erkrankungen wie Osteoporose kommen.
English[en]
Disturbing the delicate balance between bone formation and resorption during constant rebuilding can cause diseases such as osteoporosis.
Spanish[es]
La alteración del continuo equilibrio entre formación y resorción ósea puede causar enfermedades como la osteoporosis.
French[fr]
Perturber l'équilibre délicat entre la formation et la résorption osseuse lors de la reconstitution permanente peut provoquer des maladies comme l'ostéoporose.
Italian[it]
La perturbazione del delicato equilibrio tra la formazione e il riassorbimento delle ossa durante la costante ricostituzione può causare malattie come l’osteoporosi.
Polish[pl]
Zachwianie delikatnej równowagi między tworzeniem i resorpcją kości w ciągłym procesie jej przebudowy może prowadzić do chorób, w tym osteoporozy.