Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Класиране на вариантите: 1 = най-ефективен/ефикасен, 5 = най-неефективен/неефикасен
Czech[cs]
Škála klasifikace možností: 1=nejefektivnější/nejúčinnější, 5=nejméně efektivní/účinné
Danish[da]
Prioritering af politikmodeller: 1 = størst effekt/mest effektiv; 5 = mindst effekt/mindst effektiv
German[de]
Maßstab für die Rangfolge der Optionen: 1= am wirksamsten / effizientesten, 5= am wenigsten wirksam / effizient
Greek[el]
Κλίμακα ταξινόμησης επιλογών: 1=πλέον αποτελεσματική/αποδοτική, 5=λιγότερο αποτελεσματική/αποδοτική
English[en]
Scale of option ranking: 1=most effective / efficient, 5=least effective / efficient
Spanish[es]
Escala de clasificación de las opciones: 1=más eficaz / eficiente, 5=menos eficaz / eficiente
Estonian[et]
Valikuvõimaluste skaala: 1=kõige tulemuslikum / tõhusam, 5=vähim tulemuslik / tõhus
Finnish[fi]
Vaihtoehtojen arvosteluasteikko: 1 = parhaiten toimivin / tehokkain, 5 = heikoimmin toimivin / tehottomin
French[fr]
Échelle de classement: 1= efficacité ou efficience maximale, 5= efficacité ou efficience minimale
Irish[ga]
Scála rangaithe na roghanna: 1 = an ceann is éifeachtaí/is éifeachtúla, 5 = an ceann is lú éifeachtacht / éifeachtúlacht
Hungarian[hu]
A lehetőségek rangsorolása: 1=legeredményesebb / leghatékonyabb, 5=legkevésbé eredményes / hatékony
Italian[it]
Classifica delle opzioni: 1 = la più efficace/efficiente, 5 = la meno efficace/efficiente
Lithuanian[lt]
Galimybių vertinimo intervalas: 1 – veiksmingiausia / racionaliausia, 5 – mažiausiai veiksminga / racionali.
Latvian[lv]
Izvēļu kategoriju mērogs: 1= efektīvākā/lietderīgākā, 5= neefektīvākā/nelietderīgākā
Maltese[mt]
L-iskala tal-gradazzjoni tal-alternattivi: 1=l-aktar effikaċi / effiċjenti, 5=l-inqas effikaċi / effiċjenti
Dutch[nl]
Rangschikking van de opties: 1=meest effectief/efficiënt, 5=minst effectief/efficiënt
Polish[pl]
Skala oceny wariantów: 1 = najbardziej skuteczne / wydajne, 5 = najmniej skuteczne / wydajne.
Portuguese[pt]
Escala de classificação de opções: 1 = mais eficaz / eficiente, 5 = menos eficiente / eficaz
Romanian[ro]
Scară de ierarhizare a opțiunilor: 1 = cea mai eficace/eficientă, 5 = cea mai puțin eficace/eficientă
Slovak[sk]
Stupnica hodnotenia možností: 1=najefektívnejšia / najúčinnejšia, 5=najmenej efektívna / najmenej účinná
Slovenian[sl]
Lestvica razvrstitve možnosti: 1 = najuspešnejša/najučinkovitejša, 5 = najmanj uspešna/najmanj učinkovita
Swedish[sv]
Skala för gradering av alternativen: 1 = mest ändamålsenligt/effektivt, 5 = minst ändamålsenligt/effektivt