Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها مرحلة أولية حقيقية
Bulgarian[bg]
Ние действително сме в позиция на изчакване.
Bosnian[bs]
Valjani je proces čekanja.
Czech[cs]
Popravdě, doslova kroužíme kolem.
Danish[da]
Det er en reel venteposition.
German[de]
Es ist tatsächlich eine Warteschleife.
Greek[el]
Πραγματικά είναι διάταξη αναμονής.
English[en]
It's an actual holding pattern.
Spanish[es]
En realidad es siguiendo un patrón.
Estonian[et]
See ongi tegelik ootereþiim.
Persian[fa]
يه الگوي انتظار واقعيه ديگه
Finnish[fi]
Se on oikeasti odotuskuvio.
Croatian[hr]
Valjani je proces čekanja.
Hungarian[hu]
Szó szerint várakozunk.
Indonesian[id]
Benar-benar sedang mengawasi polanya.
Italian[it]
Siamo davvero in attesa.
Norwegian[nb]
Vi venter faktisk.
Dutch[nl]
We wachten daadwerkelijk af.
Polish[pl]
Możemy wyłącznie czekać.
Portuguese[pt]
É uma espera de facto.
Romanian[ro]
Este un model de aşteptare.
Russian[ru]
Мы правда в режиме ожидания.
Slovenian[sl]
Res čakamo.
Serbian[sr]
To je stvarna pat pozicija.
Swedish[sv]
Det är en verklig vänt.