Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
3.9 Rozbuška (elektrická nebo neelektrická) s iniciační silou 8 až 10
Danish[da]
Detonator ( elektrisk eller ikke-elektrisk ) af styrke 8 til 10 .
German[de]
Zuender ( elektrisch oder anders ): Initialzuendungskraft 8 bis 10
Greek[el]
Πυροκροτητής ( ηλεκτρικός ή μη ) ισχύος 8 έως 10
English[en]
Detonator (electric or non-electric) with initiation force 8 to 10
Spanish[es]
Detonador (eléctrico o no eléctrico), con fuerza de iniciación entre 8 y 10
Estonian[et]
Detonaator (elektrodetonaator või mitteelektriline detonaator), initsiatsiooniimpulss 8–10
Finnish[fi]
3.9 Mahdollisesti sähköinen sytytin, jonka sytytysvoima on 8-10
French[fr]
Détonateur ( électrique ou autre ) de force 8 à 10
Hungarian[hu]
Detonátor (elektromos vagy nem elektromos) 8-tól 10-ig terjedő iniciáló erővel
Italian[it]
Spoletta (elettrica o non elettrica) con potenza da 8 a 10.
Lithuanian[lt]
Sprogdiklis (elektrinis arba neelektrinis), kurio sužadinimo jėga – 8–10.
Latvian[lv]
Detonators (elektriskais vai neelektriskais) ar ierosinātājspēku 8 līdz 10
Maltese[mt]
Detonatur (ta' l-elettriku jew mhux ta' l-elettriku) b'forza tal-bidu ta' 8 jew
Dutch[nl]
Elektrisch of ander slagpijpje met een sterkte van 8-10
Polish[pl]
Detonator (elektryczny lub nieelektryczny) o sile inicjującej 8–10
Portuguese[pt]
Detonador de ignição (eléctrico ou outro) de força 8 a 10.
Slovak[sk]
Detonátor (elektrický alebo neelektrický) so silou 8 až 10
Slovenian[sl]
3.9 Detonator (električni ali neelektrični) z začetno silo od 8 do 10
Swedish[sv]
3.9 Sprängkapsel (elektrisk eller icke-elektrisk) med initieringskraft 8 till 10