Besonderhede van voorbeeld: 3766455297841472203

Greek

Αν το φούσκωνα αρκετά γρήγορα για να δείξω την Μεγάλη Θραύση, τότε το μπαλόνι θα έσκαγε.

English

If I could blow it up fast enough to depict " The Big Rip " then the balloon would explode.

Spanish

Si pudiera inflarlo lo bastante rápido para plasmar " El Gran Desgarramiento " el globo explotaría.

Finnish

Jos voisin puhaltaa palloa tarpeeksi nopeasti kuvatakseni " Big Rippiä ", niin se räjähtäisi.

Hebrew

אם אני אוכל לנפח את זה מהר מספיק כדי לתאר את " הקריעה הגדולה " אזי הבלון יתפוצץ.

Portuguese

Se pudesse soprar rápido bastante para representar " O Grande Rasgo " o balão explodiria.

Turkish

" Büyük Parçalanma " yı tasvir edecek kadar hızlı şişirebilseydim balon patlardı.