Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die geskiedenis en die wetenskap
Arabic[ar]
التاريخ والعلم
Azerbaijani[az]
Tarix və elm
Baoulé[bci]
Siansi’n nin laa ndɛ mun
Bulgarian[bg]
Историята и науката
Bislama[bi]
Histri Mo Sayens
Cebuano[ceb]
Kasaysayan ug Siyensiya
Chuukese[chk]
Uruwo me Science
Hakha Chin[cnh]
Tuanbia le Science
Czech[cs]
Dějiny a věda
Chuvash[cv]
Истори тата наука
Danish[da]
Historien og videnskaben
German[de]
Geschichte und Wissenschaft
Ewe[ee]
Ŋutinya Kple Dzɔdzɔmeŋutinunya
Greek[el]
Ιστορία και Επιστήμη
English[en]
History and Science
Spanish[es]
Historia y ciencia
Estonian[et]
Ajalugu ja teadus
Persian[fa]
تاریخ و علم
Finnish[fi]
Historia ja luonnontiede
Faroese[fo]
Søga og vísindi
French[fr]
Histoire et science
Hausa[ha]
Tarihi da Kimiyya
Hindi[hi]
इतिहास और विज्ञान
Croatian[hr]
Povijest i znanost
Hungarian[hu]
A történelem és a tudomány
Western Armenian[hyw]
Պատմութիւն եւ Գիտութիւն
Indonesian[id]
Sejarah dan Ilmu Pengetahuan
Igbo[ig]
Akụkọ Ihe Mere Eme na Sayensị
Iloko[ilo]
Ti Historia ken ti Siensia
Icelandic[is]
Mannkynssaga og vísindi
Italian[it]
Storia e scienza
Georgian[ka]
ისტორია და მეცნიერება
Kabyle[kab]
Amezruy ţ- ţussna
Kongo[kg]
Nkenda ti science
Khakas[kjh]
История паза наука
Kazakh[kk]
Тарих және ғылым
Kwangali[kwn]
Masansekohoroko noukonentu
Lithuanian[lt]
Istorija ir mokslas
Latvian[lv]
Vēsture un zinātne
Morisyen[mfe]
Listwar ek Syans
Malagasy[mg]
Ny Tantara sy ny Siansa
Marshallese[mh]
Bwebwenato Ko An Lõl im Science
Macedonian[mk]
Историјата и науката
Malayalam[ml]
ചരിത്രവും സയൻസും
Mongolian[mn]
Түүх ба шинжлэх ухаан
Marathi[mr]
इतिहास व विज्ञान
Burmese[my]
သမိုင်းနှင့်သိပ္ပံ
Norwegian[nb]
Historie og vitenskap
Dutch[nl]
Geschiedenis en wetenschap
Nyanja[ny]
Mbiri ndi Sayansi
Nzima[nzi]
Tetedwɛkɛ nee Abɔdeɛ nwo Nrɛlɛbɛ
Oromo[om]
Seenaafi Saayinsii
Panjabi[pa]
ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਨ
Papiamento[pap]
Historia i Siensia
Polish[pl]
Historia i nauka
Pohnpeian[pon]
Poadoapoad oh Pelien Sains
Portuguese[pt]
A História e a Ciência
Rundi[rn]
Inkuru y’Ivyabaye Hamwe n’Ivy’Ubumenyi
Romanian[ro]
Istorie şi ştiinţă
Russian[ru]
История и наука
Kinyarwanda[rw]
Amateka na siyansi
Sakha[sah]
История уонна наука
Slovak[sk]
Dejiny a veda
Slovenian[sl]
Zgodovina in znanost
Samoan[sm]
Talafaasolopito ma le Saienisi
Shona[sn]
Nhau Nesayenzi
Albanian[sq]
Historia dhe shkenca
Serbian[sr]
Istorija i nauka
Sranan Tongo[srn]
Historia nanga sabidensi
Southern Sotho[st]
Histori le Mahlale
Swedish[sv]
Historia och vetenskap
Swahili[sw]
Historia na Sayansi
Tamil[ta]
சரித்திரமும் விஞ்ஞானமும்
Thai[th]
ประวัติศาสตร์ และ วิทยาศาสตร์
Turkmen[tk]
Taryh we ylym
Tagalog[tl]
Ang Kasaysayan at ang Siyensiya
Tongan[to]
Hisitōlia mo e Saienisi
Turkish[tr]
Tarih ve Bilim
Twi[tw]
Abakɔsɛm ne Nyansahu
Tahitian[ty]
Aamu e ite aravihi
Tuvinian[tyv]
Төөгү биле эртем
Ukrainian[uk]
Історична достовірність і наукова точність
Vietnamese[vi]
Lịch sử và khoa học
Yapese[yap]
Chep nge Science
Yoruba[yo]
Ìtàn àti Sáyẹ́ǹsì
Zulu[zu]
Umlando Nesayensi