Besonderhede van voorbeeld: 376770552448484749

English

A Disembodied Voice, towards Love, is a radio broadcast programme including performances, lectures, conversations and interventions, which are simultaneously performed, in Salón de actos de STM and in a free radio, through the presentations by Cristina Blanco, Manuel Cirauqui, Peio Aguirre, Alice Chauchat, Juan Domínguez and Itziar Okariz. The idea for the radio programme emerged from the interviews with the artists who have passed through Mugatxoan in the last ten years.

Spanish

Una voz sin cuerpo, hacia el amor, es un programa de radiodifusión con performances, conferencias, conversaciones e intervenciones, que se materializa simultáneamente, en el Salón de actos de STM y en una radio libre, a través de las intervenciones de Cristina Blanco, Manuel Cirauqui, Peio Aguirre, Alice Chauchat, Juan Rápidamente surge el vocabulario de un encuentro y la definición y discusión en relación a la terminología utilizada para representar, y expresar situaciones, y procesos de trabajo de cada uno.