Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأجرى الأونكتاد دراسات حالة إفرادية عن إنتاج المستحضرات الصيدلانية المحلية في إثيوبيا وأوغندا بهدف تحديد العوامل الحاسمة في نجاح نقل التكنولوجيا الصيدلانية من أجل التمكين من إنتاج الأدوية بشكل مستدام وتوفرها في البلدان النامية.
English[en]
UNCTAD undertook case studies on local pharmaceutical production in Ethiopia and Uganda to identify factors that are critical to successful transfers of pharmaceutical technology in order to enable viable production of and access to medicines in developing countries.
Spanish[es]
La UNCTAD llevó a cabo estudios de casos sobre la producción farmacéutica local en Etiopía y Uganda con miras a identificar los factores esenciales para una transferencia eficaz de tecnología farmacéutica que permita una producción viable de medicamentos y acceso a ellos en los países en desarrollo.
French[fr]
En Éthiopie et en Ouganda, elle a entamé des études sur la fabrication locale de médicaments, l’objet étant de mettre en lumière les clefs du succès du transfert des technologies pharmaceutiques et de faire en sorte que la production et l’accès aux médicaments soient durables dans les pays en développement.
Russian[ru]
ЮНКТАД провел тематические исследования в целях изучения положения в сфере местного фармацевтического производства в Эфиопии и Уганде, чтобы выявить факторы, имеющие важнейшее значение для успешной передачи фармацевтической технологии в целях налаживания жизнеспособного производства медикаментов в развивающихся странах и обеспечения доступа к ним.
Chinese[zh]
贸发会议对埃塞俄比亚和乌干达当地的医药生产进行个案研究,找出对成功转让医药技术至关重要的因素,使发展中国家能够成功地生产和获得药品。