Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
твърдо поддържа инициативата на Камарата на депутатите на Италия, подкрепена от Съвета на Европа;
Czech[cs]
rozhodně se vyslovuje pro iniciativu italské poslanecké sněmovny, kterou podporuje také Rada Evropy;
German[de]
unterstützt nachdrücklich die vom Europarat unterstützte Initiative der Italienischen Abgeordnetenkammer;
Greek[el]
υποστηρίζει ένθερμα την πρωτοβουλία της Ιταλικής Βουλής των Αντιπροσώπων που έχει την στήριξη του Συμβουλίου της Ευρώπης·
English[en]
Strongly supports the initiative of the Italian Chamber of Deputies backed by the Council of Europe;
Spanish[es]
Apoya firmemente la iniciativa de la Cámara de Diputados italiana que cuenta con el apoyo del Consejo de Europa;
Finnish[fi]
kannattaa ehdottomasti Italian edustajainhuoneen aloitetta, jota Euroopan neuvosto tukee;
French[fr]
soutient fermement l'initiative de la Chambre des députés italiens appuyée par le Conseil de l'Europe;
Hungarian[hu]
határozottan támogatja az olasz képviselőház Európa Tanács által támogatott kezdeményezését;
Italian[it]
appoggia risolutamente l'iniziativa della Camera dei deputati italiana sostenuta dal Consiglio d'Europa;
Lithuanian[lt]
tvirtai remia Italijos Atstovų rūmų iniciatyvą, kuriai pritaria Europos Taryba;
Latvian[lv]
spēcīgi atbalsta Itālijas deputātu palātas iniciatīvu, kuru atbalsta Eiropas Padome;
Maltese[mt]
Jappoġġja bis-sħiħ l-inizjattiva tal-Kamra tad-Deputati Taljana appoġġjata mill-Kunsill ta' l-Ewropa;
Dutch[nl]
steunt ten stelligste het initiatief van de Italiaanse Kamer van Afgevaardigden dat door de Raad van Europa wordt ondersteund;
Polish[pl]
wyraża zdecydowane poparcie dla inicjatywy włoskiej Izby Deputowanych wspieranej również przez Radę Europy;
Portuguese[pt]
Apoia firmemente a iniciativa da Câmara dos Deputados italiana, que conta igualmente com o apoio do Conselho da Europa;
Romanian[ro]
sprijină ferm iniţiativa Camerei Deputaţilor din Italia sprijinită de Consiliul Europei;
Slovak[sk]
Berie na vedomie iniciatívu talianskej poslaneckej snemovne podporenú Radou Európy;
Slovenian[sl]
odločno podpira pobudo predstavniškega doma italijanskega parlamenta, ki jo je podprl Svet Evrope;
Swedish[sv]
Europaparlamentet stöder aktivt den italienska deputeradekammaren och den italienska regeringens initiativ som även har Europarådets stöd.