Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن محركات بخارية وتوربينات
Bulgarian[bg]
В парните двигатели и турбините.
Catalan[ca]
Som locomotores i turbines.
Czech[cs]
Jsme parními motory a turbínami.
Danish[da]
Vi er dampmaskiner og turbiner.
German[de]
Wir sind Dampfmotoren und Turbinen.
Greek[el]
Είμαστε ατμομηχανές και κινητήρες.
English[en]
We are steam engines and turbines.
Spanish[es]
Somos motores a vapor y turbinas.
Estonian[et]
Meil on aurumootorid ja turbiinid.
Persian[fa]
همه چیز با موتور و توربین کار میکنه
Finnish[fi]
Olemme höyrymoottoreita ja turbiineita.
French[fr]
Nous sommes engins à vapeur et turbines.
Hebrew[he]
אנחנו מנועי קיטור וטורבינות.
Croatian[hr]
Mi smo parni strojevi i turbine.
Hungarian[hu]
Mindent gőzgépekre és turbinákra cserélnek.
Indonesian[id]
Kita adalah mesin uap dan turbin.
Italian[it]
Siamo motore a vapore e turbine.
Norwegian[nb]
Vi er dampmaskiner og turbiner.
Dutch[nl]
Wij zijn stoommachines en turbines.
Polish[pl]
Tworzymy silniki i turbiny.
Portuguese[pt]
Somos motores a vapor e turbinas.
Romanian[ro]
Motoare cu abur şi turbine.
Russian[ru]
Мы паровые машины и турбины.
Slovenian[sl]
Parni stroji in turbine smo.
Swedish[sv]
Vi är ånglok och turbiner.
Turkish[tr]
Buhar makineleri ve türbinlerden ibaretiz.
Vietnamese[vi]
Chúng ta là những cỗ máy hơi nước và tua-bin.