Metadata
Author: imf.org
Data
English[en]
Corrective movements in real exchange rates played a surprisingly limited role, with few exceptions (China and the United States being two important ones), and hence so has expenditure switching—that is, changes in an economy’s expenditure on foreign and domestic goods and services.
Spanish[es]
Las correcciones de los tipos de cambio reales desempeñaron un papel sorprendentemente limitado, con unas pocas excepciones (China y Estados Unidos son las dos más importantes), y por ende también ha sido limitado el papel desempeñado por la reorientación del gasto, es decir, las variaciones del gasto que destina una economía a bienes externos e internos y a servicios.
French[fr]
Les mouvements de correction des taux de change réels ont joué un rôle étonnamment limité, avec quelques exceptions (parmi lesquelles, notamment, la Chine et les États-Unis) et, partant, il en est de même pour la réorientation des dépenses — c’est-à-dire, les variations des dépenses d’un pays en matière de biens et de services étrangers et intérieurs.
Russian[ru]
Корректировки реальных обменных курсов сыграли удивительно незначительную роль (за несколькими исключениями, из которых Китай и США были двумя наиболее важными), как, соответственно, и переключение расходов, то есть изменение долей национальных и иностранных товаров и услуг в структуре расходов страны.