Besonderhede van voorbeeld: 3769439135690200951

Bosnian

I znao sam da su vile. Zato što su " oduvali " mene i Endija odande svetlećim bombama iz njihovih ruku.

German

Und ich wusste, dass es Feen waren, denn sie katapultieren Andy und mich da mit Lichtbomben aus ihren Händen raus.

Greek

Και ήξερα ότι ήταν νεράιδες... επειδή πέταξαν έξω εμένα και τον Άντι... εκτοξεύοντας βόμβες φωτός απ'τα χέρια τους.

English

And I knew they was fairies because they blew me and Andy out with light bombs from their hands.

Estonian

Ja ma teadsin, et nad on haldjad, sest nad viskasid meid Andyga sealt välja oma kätes olevate valguspommidega.

French

Et je sais que c'était des fées parce qu'elles nous ont éjectés Andy et moi avec des bombes de lumière venant de leurs mains.

Hebrew

וידעתי שאלה פיות כי הם העיפו אותי ואת אנדי משם עם פצצות אור מהידיים.

Hungarian

És tudom, hogy tündérek voltak, mert kilőttek minket onnan Andyvel a kezükből kicsapó fénybombákkal.

Italian

E so che erano fate, perche'hanno buttato fuori me e Andy con bombe di luce dalle loro mani!

Dutch

Ik weet dat het feeën waren... want ze smeten mij en Andy eruit met lichtbommen uit hun handen.

Portuguese

E sabia que eram fadas, porque tiraram-me a mim e ao Andy de lá para fora com bombas de luz das mãos!

Romanian

Şi eram sigur că sunt zâne. Ne-au dat afară, pe mine şi pe Andy, cu fulgere scoase din palmă.

Russian

Я знаю, это были феи, потому что они выперли нас с Энди оттуда этими световыми бомбами из ладоней.

Serbian

Znam da su to bile vile jer su izbacile mene i Endija sa svetlećim bombama iz ruku.

Swedish

Och jag visste att de var feer för att de kastade ut mig och Andy med ljusbomber från sina händer.