Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда като фаворизиране.
Bosnian[bs]
Malo smrdi na nepotizam.
Czech[cs]
Vypadá to jako protekce.
German[de]
Sieht nach Bevorzugung aus.
Greek[el]
Φαίνεται ότι έχεις μέσο.
English[en]
Looks like favoritism.
Spanish[es]
Parece como favoritismo.
Estonian[et]
Tundub olevat onupojapoliitika.
French[fr]
Ça ressemble à du favoritisme.
Hebrew[he]
נראה כמו פרוטקציה.
Croatian[hr]
Malo smrdi na nepotizam.
Hungarian[hu]
Kivételezésnek tűnhet.
Dutch[nl]
Het lijkt alsof ik je voortrek.
Portuguese[pt]
Parece favorecimento.
Romanian[ro]
Pare favoritism.
Russian[ru]
Похоже на фаворитизм.
Slovenian[sl]
Smrdi po protekciji.
Serbian[sr]
Malo smrdi na nepotizam.
Thai[th]
ดูเหมือนมีการเล่นพรรคเล่นพวก
Turkish[tr]
Kulağa adam kayırma gibi geliyor.