Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Ja, når De ser at verdensreligionen har stillet Gud i et forkert lys og har vildledt folk, hvad bør De så gøre?
German[de]
Was solltest du tun, wenn du siehst, daß die Religionen dieser Welt Gott falsch dargestellt und das Volk irregeführt haben?
Greek[el]
Πρώτ’ απ’ όλα, όταν δήτε ότι η κοσμική θρησκεία είναι ένοχη κακοπαραστάσεως του Θεού και παροδηγήσεως του λαού, τι πρέπει να κάμετε;
English[en]
First of all, when you see that world religion is guilty of misrepresenting God and of misleading the people, what should you do?
Spanish[es]
Ante todo, al ver que la religión mundial es culpable de difamar a Dios y de descarriar a la gente, ¿qué debe hacer?
Finnish[fi]
Kun sinä siis näet, että maailman uskonto on syypää Jumalan väärinesittämiseen ja ihmisten eksyttämiseen, niin mitä sinun tulisi ensiksi tehdä?
French[fr]
Tout d’abord, en constatant que les religions de ce monde se sont rendues coupables en déshonorant Dieu et en trompant les hommes, que devriez- vous faire ?
Italian[it]
Anzitutto, vedendo che la religione del mondo è colpevole di avere presentato Dio sotto falsa luce e di avere sviato il popolo, che cosa dovete fare?
Norwegian[nb]
Hva bør du for det første gjøre når du ser at verdens religioner har gitt et feilaktig bilde av Gud og villedet menneskene?
Dutch[nl]
Wat zou u in de allereerste plaats doen, als u ziet dat wereldreligie schuldig is aan het verkeerd voorstellen van God en het misleiden van de mensen?
Portuguese[pt]
Primeiro de tudo, quando vê que a religião do mundo é culpada de representar mal a Deus e de desencaminhar as pessoas, o que devia fazer?