Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلّ شيء يحتاجه الكائن الخرافي
Bulgarian[bg]
Всичко от което се нуждае голям кентавър като тебе.
Bosnian[bs]
Sve što treba kentauru u razvoju.
English[en]
Everything a growing centaur needs.
Spanish[es]
Todo lo que un centauro en época de crecimiento necesita.
Estonian[et]
Siin on kõk, mida vajab üks kasvueas kentaur.
Finnish[fi]
Kaikkea, mitä kasvava kentauri tarvitsee.
French[fr]
Tout ce que est nécessaire à la croissance d'un centaure.
Hebrew[he]
כל דבר שקנטאור גדול צריך.
Hungarian[hu]
Mindennel, amire egy növésben levő kentaurnak szüksége van.
Italian[it]
È quello che ci vuole a un centauro.
Dutch[nl]
Wat een volwassen mens nodig heeft.
Portuguese[pt]
Tudo o que um centauro em crescimento precisa.
Romanian[ro]
Tot ce e necesar pentru creşterea unui centaur.
Slovenian[sl]
Vse, kar potrebuje odraščajoči kentaver.
Swedish[sv]
Allting en växande Kentaur behöver.
Turkish[tr]
Bir at-insanın isteyebileceği tek şey.