Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Ifølge en undersøgelse foretaget af Det Europæiske Observationsorgan for Det Audiovisuelle Område er programmeringen af nyere europæiske spillefilm i det europæiske fjernsyn alt andet end tilfredsstillende.
German[de]
Nach einer neuen Studie der Europäischen Beobachtungsstelle für den audiovisuellen Sektor ist die Häufigkeit der Ausstrahlung von neueren europäischen Spielfilmen im europäischen Fernsehen alles andere als zufriedenstellend.
Greek[el]
Σύμφωνα με πρόσφατη μελέτη του Ευρωπαϊκού Παρατηρητηρίου Οπτικοακουστικού Τομέα, ο προγραμματισμός των νέων ευρωπαϊκών ταινιών μυθοπλασίας στην ευρωπαϊκή τηλεόραση κάθε άλλο παρά ικανοποιητικός είναι.
English[en]
According to a study by the European Audiovisual Observatory, the showing of recent European feature films on European TV is at a far from satisfactory level.
Spanish[es]
De acuerdo con un estudio realizado por el Observatorio europeo de los medios audiovisuales, la programación de películas europeas recientes en las televisiones europeas está lejos de ser satisfactoria.
Finnish[fi]
Euroopan audiovisuaalialan tarkkailukeskuksen tuoreen tutkimuksen mukaan uusien eurooppalaisten viihde-elokuvien ohjelma-aikojen suunnittelu on kaikkea muuta kuin tyydyttävää.
French[fr]
D'après une récente étude de l'Observatoire européen de l'audiovisuel, la programmation de films de fiction européens récents à la télévision européenne n'est aucunement satisfaisante.
Italian[it]
Secondo uno studio dell'Osservatorio europeo dell'audiovisivo la programmazione dei telefilm europei più recenti nel circuito televisivo europeo è tutt'altro che soddisfacente.
Dutch[nl]
Volgens een nieuwe studie van het Europese audiovisuele waarnemingscentrum is de programmering van nieuwere speelfilms op de Europese televisie alles behalve tevredenstellend.
Portuguese[pt]
Segundo um estudo realizado pelo Observatório Europeu dos Meios Audiovisuais, a programação de filmes europeus recentes nas televisões europeias está longe de ser satisfatória.
Swedish[sv]
Enligt en ny studie som genomförts av Europeiska audiovisuella observationsorganet är planeringen av nya europeiska spelfilmer i europeisk television allt annat än tillfredsställande.