Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Всички примери за успех подчертават значимостта на силния политически ангажимент на местно ниво.
Czech[cs]
Všechny úspěšné případy poukazují na význam silné místní politické účasti.
Danish[da]
I enhver succeshistorie er det tydeligt, hvor vigtigt det er, at der ligger en stærk lokal politisk vilje bag.
German[de]
Alle Erfolge belegen die Bedeutung eines starken lokalen politischen Engagements.
Greek[el]
Τα επιτυχημένα παραδείγματα δείχνουν τη σημασία της ισχυρής τοπικής πολιτικής δέσμευσης.
English[en]
Success stories all point to the importance of strong local political engagement.
Spanish[es]
En todos los casos que han tenido éxito destaca la importancia de una fuerte participación política a nivel local.
Estonian[et]
Kõik edulood tõestavad, et väga oluline roll oli tugeval poliitilisel koostööl.
Finnish[fi]
Kaikissa menestystarinoissa paikallistason vahva poliittinen osallistuminen on merkittävä tekijä.
French[fr]
Les succès enregistrés démontrent tous l’importance d’un fort engagement politique à l’échelle locale.
Hungarian[hu]
A sikertörténetek mind az erős helyi politikai szerepvállalás fontosságára mutatnak rá.
Italian[it]
Tutti gli esempi positivi dimostrano l’importanza di un forte impegno politico locale.
Lithuanian[lt]
Vertinant visus sėkmingus pavyzdžius išryškėja tvirto politinio dalyvavimo vietiniu mastu svarba.
Latvian[lv]
Visi pozitīvie piemēri liecina, cik svarīga ir spēcīga politiskā apņemšanās vietējā līmenī.
Maltese[mt]
L-istejjer ta’ suċċess kollha jindikaw l-importanza ta’ impenn politiku lokali b’saħħtu.
Dutch[nl]
In alle succesverhalen wordt gewezen op het belang van sterke lokale politieke inzet.
Polish[pl]
We wszystkich historiach sukcesu podkreśla się znaczenie silnego lokalnego zaangażowania politycznego.
Portuguese[pt]
Todos os casos bem sucedidos realçam a importância de um forte envolvimento político local.
Romanian[ro]
Toate acțiunile care s-au bucurat de succes evidențiază importanța unui puternic angajament politic local.
Slovak[sk]
Všetky príklady dosiahnutých úspechov poukazujú na význam výrazného politického zapojenia na miestnej úrovni.
Slovenian[sl]
Vse zgodbe o uspehu kažejo, kako pomembno je močno lokalno politično udejstvovanje.
Swedish[sv]
I samtliga framgångsrika fall har det lokala politiska engagemanget varit starkt.