Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأشار إلى أن مجرد وجود نظام وقائي قوي لمكافحة غسل الأموال يمكن أن يكون عامل ردع.
English[en]
He noted that the mere fact of having a robust AML regime in place could constitute a deterrent.
Spanish[es]
El panelista señaló que el mero hecho de establecer un régimen sólido de lucha contra el blanqueo de dinero podía servir como elemento de disuasión.
French[fr]
Il a noté que le simple fait d’avoir un régime solide de lutte contre le blanchiment d’argent était un moyen de dissuasion.
Russian[ru]
Выступавший отметил, что сам факт наличия строгого режима БОД может служить сдерживающим фактором.