Besonderhede van voorbeeld: 3772205655637385366

English

If Bonapartism and Bismarckism prevented the bourgeoisie from exercising the direct political influence that, ideally, it prefers, this was more than compensated by the fact that they suppressed or curbed an infinitely greater threat to the rule of the bourgeoisie – the plebeian and later the proletarian masses.

Swedish

Även om bonapartismen och bismarckismen hindrade borgarklassen från att utöva det direkta politiska inflytande som, i idealfallet, den skulle föredra, blev detta mer än väl kompenserat av det faktum att ett oerhört mycket större hot mot borgarklassens styre undertrycktes eller tyglades – hotet från plebejerna och senare de proletära massorna.