Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Cyklobutadien er et stof, som altid kan spores, når et levnedsmiddel er bestrålet.
German[de]
Cyclobutadien ist ein Stoff, der bei der Bestrahlung von Lebensmitteln immer nachgewiesen werden kann.
English[en]
Cyclobutadiene is a substance that is always detectable when food is irradiated.
Spanish[es]
El ciclobutadieno es una sustancia siempre detectable cuando se irradian los alimentos.
Finnish[fi]
Elintarvikkeiden säteilyttämisessä syntyy aina syklobutadieeni-ainetta.
French[fr]
Le cyclobutadiène est une matière systématiquement observée après l'ionisation des denrées alimentaires.
Italian[it]
Negli alimenti irradiati viene costantemente rilevata la presenza di ciclobutanoni.
Dutch[nl]
Cyclobutadieen is een stof die altijd waarneembaar is als voedsel bestraald is.
Portuguese[pt]
O ciclobutadieno é uma substância que é sempre detectável quando um alimento é submetido a radiação.
Swedish[sv]
Cyklobutanoner är ett ämne som alltid kan urskiljas i livsmedel som har bestrålats.