Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Онлайн търговски услуги за осъществяване на продажба на стоки и услуги по глобални компютърни мрежи, Огнестрелно оръжие,Ръчни огнестрелни оръжия, пистолети за отбрана, спортни оръжия, оръжия с въздух и газ под налягане, газови и сигнални оръжия, имитации на оръжия, модели за оръжия, декоративни оръжия, Амуниции и снаряди,Телескопи и мерници, стъкла за нощно виждане, пръти за риболов, куки за риболов, кодирщи устройства, Палатки за къмпинг,Ножове и принадлежности за къмпинг, както и други артикули за ловци, за лагеруващи, спортни стрелци, колекционери на оръжия и рибари за глобалната компютърна мрежа
Czech[cs]
On-line obchodní služby pro umožnění prodeje sečných zbraní, Střelné zbraně,Ručnice, obranné pistole, sportovní zbraně, zbraně na stlačený vzduch a stlačený plyn, plynové a signální zbraně, repliky zbraní, stavební sady pro zbraně, dekorační zbraně, Munice a střely,Dalekohledy a záměrné dalekohledy, noktovizory, rybářské pruty, rybářské háčky, návnady, Stany,Nože a kempovací potřeby, jakož i další potřeby pro lovce, táborníky, sportovní střelce, sběratele zbraní a rybáře prostřednictvím celosvětových počítačových sítí
Danish[da]
Onlinehandel med henblik på salg af hug- og stikvåben, Skydevåben,Håndvåben, pistoler til selvforsvar, sportsvåben, trykluft- og trykgasvåben, gas- og signalvåben, efterligninger af våben, modelbyggesæt med våben, våben i form af pyntegenstande, Ammunition og projektiler,Kikkerter og sigtekikkerter, briller med natsyn, fiskestænger, fiskekroge, madding, Gardiner,Knive og campingartikler samt yderligere artikler til jægere, campister, sportsskytter, våbensamlere og lystfiskere via globale computernet
German[de]
Online-Handelsdienstleistungen zur Ermöglichung des Verkaufs von Hieb- und Stichwaffen, Schusswaffen, Handfeuerwaffen, Verteidigungspistolen, Sportwaffen, Druckluft- und Druckgaswaffen, Gas- und Signalwaffen, Waffen-Replikas, Waffen-Modellbausätze, Dekorationswaffen, Munition und Geschossen, Fernrohren und Zielfernrohren, Nachtsichtgläsern, Angelruten, Angelhaken, Ködern, Zelten, Messern und Campingbedarf sowie weiteren Artikeln für Jäger, Camper, Sportschützen, Waffensammler und Angler über weltweite Computernetze
Greek[el]
Επιγραμμικές υπηρεσίες πώλησης για τη διευκόλυνση της πώλησης παρεχόμενες σε σχέση με αιχμηρά όπλα, Πυροβόλα όπλα,Όπλα χειρός, πιστόλια άμυνας, αθλητικά όπλα, όπλα πεπιεσμένου αέρα και αερίου, όπλα αερίου και σηματοδότησης, αντίγραφα όπλων, σετ κατασκευής όπλων, διακοσμητικά όπλα, Πυρομαχικά και βλήματα,Κιάλια και σκοπευτικές διόπτρες, διόπτρες νυχτός, καλάμια αλιείας, αγκίστρια αλιείας, δολώματα, Αντίσκηνα,Μαχαίρια και είδη για κατασκήνωση καθώς και λοιπά είδη για κυνηγούς, κατασκηνωτές, σκοπευτές, συλλέκτες όπλων και αλιείς μέσω παγκόσμιων δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών
English[en]
Online trading services to facilitate the sale of side arms, Firearms,Small arms, self-defence guns, weapons for sports, air guns and gas guns, gas and signal weapons, replica weapons, model kit weapons, ornamental weapons, Ammunition and projectiles,Telescopes and sighting telescopes, night-vision glasses, fishing rods, fish hooks, bait, Camping tents,Knives and camping requisites, and other articles for hunters, campers, marksmen, weapons collectors and anglers, via global computer networks
Spanish[es]
Servicios comerciales en línea para facilitar la venta de armas blancas y cuchillos, Armas de fuego,Armas de fuego portátiles, pistolas de defensa, armas deportivas, armas de aire comprimido y gas comprimido, armas de gas y de señalización, réplicas de armas, juegos de piezas de maquetas de armas, armas decorativas, Municiones y proyectiles,Telescopios y miras telescópicas, cristales de visión nocturna, cañas de pescar, anzuelos, cebos, Tiendas de campaña,Cuchillos y equipo de camping, así como otros artículos para cazadores, campistas, tiradores deportivos, coleccionistas de armas y pescadores a través de redes informáticas a nivel global
Estonian[et]
Sidusmüügiteenused külgterarelvade müügi võimaldamiseks, Tulirelvad,Väikerelvad, püstolid enesekaitseks, sportrelvad, õhk- ja gaasirelvad, gaasi- ja signaalipüstolid, relvade imitatsioonid, relvamudelite ehituskomplektid, dekoratiivrelvad, Laskemoon ja mürsud,Pikksilmad ja optilised sihikud, öönägemisprillid, õngeridvad, õngekonksud, söödad, Telgid,Noad ja matkatarbed, samuti muud kaubad jahimeestele, matkajatele, sportlaskuritele, relvakollektsionääridele ja kalastajatele ülemaailmsete arvutivõrkude kaudu
Finnish[fi]
Online-kauppapalvelut seuraavien myynnin mahdollistamiseksi: teräaseet, Tuliaseet,Käsituliaseet, puolustautumiseen käytettävät pistoolit, urheiluaseet, paineilma- ja painekaasuaseet, kaasu- ja merkinantoaseet, aseiden jäljennökset, aseiden pienoismallit, koristeaseet, Ampumatarvikkeet ja ammukset,Kaukoputket ja kiikarit, pimeänäkölasit, ongenvavat, ongenkoukut, syötit, Teltat,Veitset ja leirintätarvikkeet sekä muut tuotteet metsästäjille, telttailijoille, urheiluampujille, aseiden keräilijöille ja onkijoille maailmanlaajuisten tietokoneverkkojen välityksellä
French[fr]
Services de commerce en ligne pour permettre la vente d'armes blanches, Armes à feu,Pistolets portables, pistolets de défense, armes de sport, armes à air et gaz comprimé, armes à gaz et pistolets de détresse, répliques d'armes, kits de modélisme d'armes, armes de décoration, Munitions et projectiles,Jumelles et lunettes de visées, lunettes de vision nocturne, cannes à pêche, hameçons, appâts, Tentes,Couteaux et nécessaires pour camping et autres articles pour chasseurs, campeurs, tireurs sportifs, collectionneurs d'armes et pêcheurs sur des réseaux informatiques mondiaux
Hungarian[hu]
Online kereskedelmi szolgáltatások sújtó- és szúrófegyverek megvásárlásának lehetővé tételéhez, Lőfegyverek,Kézifegyverek, önvédelmi pisztolyok, sportfegyverek, préslevegős és gázfegyverek, gáz- és jelzőfegyverek, ismétlő fegyverek, fegyvermodell építő szettek, dekorációs fegyverek, Lőszerek és lövedékek,Távcsövek és célzó távcsövek, sötétben látó eszközök, horgászbotok, halhorgok, csalitermékek, Sátrak,Kések és kempingcikkek valamint további árucikkek vadászoknak, táborozóknak, sportlövőknek, fegyvergyüjtőknek és horgászoknak globális számítógép hálózatokon keresztül
Italian[it]
Servizi commerciali on-line per la realizzazione della vendita di armi da taglio e armi bianche, Armi da fuoco,Armi da fuoco portatili, pistole da difesa, armi sportive, armi ad aria compressa e a gas compresso, armi a gas e armi per segnalazioni, riproduzioni di armi, kit di modellini di armi, armi decorative, Munizioni e proiettili,Cannocchiali, cannocchiali con mirino, occhiali per la visione notturna, canne da pesca, ami, esche, Tende,Coltelli e articoli da campeggio, nonché altri articoli per cacciatori, campeggiatori, protezioni per lo sport, collezionisti di armi e pescatori, tutto tramite reti informatiche mondiali
Lithuanian[lt]
Internetinės prekybos paslaugos, leidžiančios parduoti šaltuosius ir duriamuosius ginklus, Šaunamieji ginklai,Smulkiuosius ginklus, gynybinius pistoletus, sportinius ginklus, suspausto oro ir suspaustų dujų ginklus, dujų ir signalinius ginklus, ginklų reprodukcijas, ginklų modelių rinkinius, dekoratyvinius ginklus, Amunicija ir šoviniai,Teleskopus ir optinius taikiklius, naktinio matymo akinius, meškerykočius, kabliukus, spąstus, Palapinės,Peilius ir stovyklavimo reikmenis bei kitas prekes medžiotojams, stovyklautojams, šauliams, ginklų kolekcionieriams ir žvejams pasauliniu kompiuterių tinklu
Latvian[lv]
Tiešsaistes tirdzniecības pakalpojumi cērtamo un duramo ieroču pārdošanas iespējas nodrošināšanai, Šaujamie ieroči,Rokas šaujamieroči, aizsardzības pistoles, sporta ieroči, saspiesta gaisa un gāzes ieroči, gāzes un signālraķešu ieroči, ieroču kopijas, ieroču modeļu konstruktori, dekoratīvie ieroči, Munīcija un lādiņi,Saistībā ar tālskatiem un optiskiem tēmēkļiem, nakts redzamības optiku, makšķeru kātiem, makšķerēšanas āķiem, ēsmām, Teltis,Saistībā ar nažiem un kempinga piederumiem, kā arī citām medniekiem, kempingu iedzīvotājiem, šaušanas sportistiem, ieroču kolekcionāriem un makšķerniekiem paredzētām precēm, izmantojot pasaules datortīklus
Maltese[mt]
Servizzi ta' negozju onlajn li jippermettu l-bejgħ ta' armi għat-tqattigħ u tniffid, Armi tan-nar,Armi żgħar, pistoli tad-difiża, pistoli tal-isport, armi li jaħdmu bil-pressa tal-arja u tal-gass, gass u pistoli li jagħtu sinjal, repliki ta' armi, settijiet ta' mudelli ta' armi, armi dekorattivi, Ammunizzjon u projettili,Teleskopji u teleskopji bl-armi tan-nar, nuċċalijiet bil-viżjoni ta' bil-lejl, qasab tas-sajd, sunnara, lixka, Tined,Skieken u tagħmir għall-ikkampjar kif ukoll oġġetti oħra għall kaċċaturi, kampeeġjaturi, tiraturi, kolletturi tal-armi tan-nar u s-sajjieda permezz tan-netwerk mondjali tal-kompjuter
Dutch[nl]
Onlinehandelsdiensten voor het mogelijk maken van de verkoop van blanke wapenen, Vuurwapens,Handvuurwapens, verdedigingspistolen, sportwapens, luchtdruk- en drukgaswapens, gas- en seinwapens, replica's van wapens, modelbouwpakketten voor wapens, wapens voor decoratieve doeleinden, Munitie en projectielen,Verrekijkers en richtkijkers, nachtkijkers, hengelroeden, vishaken, lokaas, Tenten,Messen en campingbenodigdheden alsmede andere artikelen voor jagers, campers, sportschutters, wapenverzamelaars en vissers via wereldwijde computernetwerken
Polish[pl]
Usługi handlowe świadczone online w celu umożliwienia sprzedaży broni palnej i białej, Broń palna,Broń ręczna, pistolety obronne, broń sportowa, broń na sprężone powietrze i na sprężony gaz, broń gazowa i sygnalizacyjna, repliki broni, zestawy broni do modelarstwa, broń dekoracyjna, Amunicja i pociski,Teleskopy i teleskopy z celownikiem, noktowizory, wędki do łowienia, haczyki wędkarskie, przynęty, Namioty,Noże i zaopatrzenie kempingowe oraz inne artykuły dla myśliwych, biwakujących, strzelniczych, kolekcjonerów broni i wędkarzy poprzez globalną sieć komputerową
Portuguese[pt]
Serviços de comércio on-line para possibilitar a venda de armas brancas, Armas de fogo,Armas de fogo portáteis, pistolas de defesa, armas de desporto, armas de ar comprimido e armas de gás comprimido, armas de gás e armas de alarme, réplicas de armas, kits de modelos de armas, armas decorativas, Munições e projécteis,Telescópios, miras telescópicas, binóculos de visão nocturna, canas de pesca, anzóis, iscos, Tendas de campanha,Facas e acessórios de campismo, bem como outros artigos para caçadores, campistas, atiradores desportivos, coleccionadores de armas e pescadores através de redes informáticas mundiais
Romanian[ro]
Servicii de comerţ on-line pentru facilitarea vânzării de şişuri şi arme albe, Arme de foc,Arme de mână, pistoale de apărare, arme de sport, arme cu aer comprimat, arme cu gaz comprimat, arme cu gaz şi de semnalizare, imitaţii de arme, cutii de construit machete de arme, arme decorative, Munitii si proiectile,Lunete şi lunete de vizare, binocluri de noapte, undiţe de pescuit, cârlige de pescuit, momeli, Corturi de camping,Cuţite şi articole de camping, precum şi alte articole pentru vânătoare, camping, tir sportiv, colecţionari de arme şi pescuit prin reţele globale de calculatoare
Slovak[sk]
On-line obchodné služby na umožnenie predaja tovaru sečných a bodných zbraní, Strelné zbrane,Malé strelné zbrane, obranné pištole, športové zbrane, zbrane na stlačený vzduch a na stlačený plyn, plynové a signálne zbrane, repliky zbraní, modelové stavebnice pre zbrane, dekoračné zbrane, Munícia a náboje,Ďalekohľady a zameriavacie ďalekohľady, prístroje pre nočné videnie, rybárske udice, háčiky na ryby, návnady, Stany,Nože a potreby na kempovanie, ako aj ďalšie tovary pre poľovníkov, kempistov, športových strelcov, zberateľov zbraní a rybárov prostredníctvom celosvetovej počítačovej siete
Slovenian[sl]
Spletne tržne storitve za omogočanje prodaje hladnega orožja, Strelno orožje,Ročno strelno orožje, obrambne pištole, športno orožje, tlačno orožje in CO2-orožje, plinsko orožje in signalno orožje, orožne replike, komplet posameznih delov za sestavljanje orožja, dekoracijsko orožje, Strelivo in izstrelki,Daljnogled, strelni daljnogled, očala za nočno opazovanje. ribiške palice, ribiški trnki, vabe, Ponjave, šotorska krila,Noži in taborniška oprema ter drugi izdelki za lovce, tabornike, športne strelce, zbiratelje orožja in ribiče, preko svetovnih računalniških omrežij
Swedish[sv]
Online-handelstjänster för möjliggörande av försäljning av hugg- och stickvapen, Skjutvapen,Handeldvapen, försvarspistoler, sportvapen, trycklufts- och tryckgasvapen, gas- och signalvapen, vapenrepliker, vapenmodellbyggsatser, prydnadsvapen, Ammunition och projektiler,Kikare och kikarsikten, nattsikten, metspön, metkrokar, beten, Tält,Knivar och campingartiklar samt andra artiklar för jägare, campare, sportskyttar, vapensamlare och sportfiskare via globala datornät