Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може ли малко по-късно?
Bangla[bn]
আমি কি একটু পরে দিতে পারি?
Bosnian[bs]
Može li malo kasnije?
Czech[cs]
Můžu se podepsat pak?
Danish[da]
Kan jeg gøre det lidt senere?
German[de]
Kann ich das nachher machen?
Greek[el]
Μπορώ σε λίγο;
English[en]
Can I do it a little later?
Spanish[es]
¿Puedo firmárselo luego?
Estonian[et]
Teeme seda hiljem.
French[fr]
C'est possible, tout à l'heure?
Hebrew[he]
אפשר לעשות את זה קצת מאוחר יותר?
Croatian[hr]
Može li malo kasnije?
Hungarian[hu]
Lehetne egy kicsit később?
Indonesian[id]
Bisa kulakukan nanti?
Italian[it]
Posso farlo più tardi?
Lithuanian[lt]
Galima, truputį vėliau?
Malay[ms]
Boleh saya lakukannya nanti?
Norwegian[nb]
Kan jeg gjøre det litt senere?
Dutch[nl]
Kan ik het straks doen?
Polish[pl]
A może trochę później?
Portuguese[pt]
Pode ser mais tarde?
Romanian[ro]
Pot s-o fac mai târziu?
Russian[ru]
Можно, я немного попозже?
Slovak[sk]
Môže to chvíľku počkať?
Slovenian[sl]
Lahko kasneje?
Serbian[sr]
Mogu li to učiniti malo kasnije?
Swedish[sv]
Kan vi ta det senare?
Turkish[tr]
Biraz sonra imzalasam olur mu?
Urdu[ur]
کیا میں تھوڑی دیر بعد کر دوں ؟