Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Weiß nicht. Indem du eine Wrestling-Show als eine Casting-Couch benutzt.
English[en]
Uh, I don't know, by doing a wrestling show that's just a big casting couch for you.
Spanish[es]
No sé, promoviendo un show de lucha libre.
Finnish[fi]
Tekemällä painiohjelmaa naisten takia.
Croatian[hr]
Uh, ne znam, događajem hrvanju To je samo veliki krevet za vas.
Italian[it]
Non so, facendo un programma per portarti a letto le attrici?
Dutch[nl]
Met een worstelshow die voor jou gewoon een grote castingbank is.
Polish[pl]
Organizując zawody jako pretekst do zaliczania panienek?
Portuguese[pt]
Sei lá, fazendo um programa de luta livre só para poder comer as atrizes.
Russian[ru]
Ну не знаю, для тебя шоу просто огромный диван для кастинга
Turkish[tr]
Bilmem, oyuncularla yattığın bir güreş programı yaparak.