Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومنذ شباط/فبراير 2006، يعمل المعهد في مشروع ثلاثي السنوات بشأن ”تعزيز الحوكمة من منظور جنساني والمشاركة السياسية للمرأة على الصعيد المحلي“ بتمويل من الوكالة الإسبانية للتعاون الدولي من أجل التنمية والمعهد الوطني المعني بالمرأة في المكسيك.
English[en]
Since February 2006, INSTRAW has been working on a three-year project entitled “Strengthening governance with a gender perspective and women’s political participation at the local level”, with funding from the Spanish Agency for International Cooperation for Development and the Institute of Women in Mexico.
Spanish[es]
Desde febrero de 2006, el INSTRAW ha estado trabajando en un proyecto trienal relativo al fortalecimiento de la gobernanza desde una perspectiva de género y la participación política de la mujer en el ámbito local, financiado por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo y el Instituto de las Mujeres de México.
French[fr]
Depuis février 2006, l’Institut se consacre à un projet triennal intitulé « Renforcer la gouvernance non sexiste et la participation des femmes à la vie politique locale », qui est financé en partie par l’Agence espagnole de la coopération internationale pour le développement et l’Institut national mexicain des femmes.
Russian[ru]
С февраля 2006 года МУНИУЖ осуществляет рассчитанный на три года проект «Укрепление управления с учетом гендерных аспектов и расширение участия женщин в политической жизни на местном уровне» при финансовой поддержке Испанского агентства международного сотрудничества в области развития и Института по проблемам женщин Мексики.
Chinese[zh]
自2006年2月以来,提高妇女地位研训所一直致力于题为“加强地方一级以性别观点出发的治理和妇女参与政治”的三年期项目,由西班牙国际合作发展机构和墨西哥妇女研究所供资。